Take Me Home For Christmas

Llévame a Casa Para Navidad

Take Me Home For Christmas

VERSO 1:VERSE 1:
Suena la música navideña,Christmas songs are playing,
pero no para mí.but not for me.
¿Por qué todo parece estar tan fuera de lugar?Why does everything seem so out of place?
Todos piensan que es un momento alegre para todosEveryone thinks this is a merry time for all
y ven las lágrimas congeladas en mi rostro.and to see the frozen tears upon my face.

CORO:CHORUS:
Alguien llévame a casa para NavidadSomeone take me home for Christmas
para no estar solo.so I won't be alone.
Déjame tener una familiaLet me have a family
a la que llamar realmente mía.to call my very own.
Y entoncesAnd then
sentiré la alegría de la que todos están cantando.I'll feel the joy that they're all singing of.
Esta Navidad solo dame a alguien a quien amar.This Christmas just give me someone to love.

VERSO 2:VERSE 2:
Era muy pequeño para recordar,I was too small to remember,
aunque lloraba en voz alta.though I cried out loud.
Desearía que me escribieran o llamaran,I wish they would write or call me,
supongo que solo son demasiado orgullosos.I guess they're just too proud.
La gente comete errores,People make mistakes,
aunque el corazón se hunda en el suelo.though the heart sunk to the ground.
Abriría gustosamente mis brazos si tan solo vinieran.I'd gladly open my arms if they'd only come around.

COROCHORUS

PUENTE:BRIDGE:
Todo el año vino y se fue.All year came and went.
Mantuve mis esperanzas en alto.I held my hopes up high.
Pero ahora te necesito mucho.But now I need you bad.
Si alguna vez hubo un momento.If ever there was a time.
Es solo una vez que vivimos.It's just once that we live.
Tomamos tanto, ¿por qué no puedes dar?We take so much, why can't you give?

CORO:CHORUS:
Así que alguien llévame a casa para Navidad,So someone take me home for Christmas,
para no estar solo.so I won't be alone.
Déjame tener una mamá y un papá de nuevo,Let me have a mom and dad again,
alguien a quien llamar mío.someone to call my own.
Y entoncesAnd then
sentiré la alegría de la que todos están cantando.I'll feel the joy that they're all singing of.
Esta Navidad solo dame a alguien a quien amar.This Christmas just give me someone to love.