Nie mehr Schule

No más escuela

Nie mehr Schule

Está escrito, y lo que es verdad ya lo tieneEs steht geschrieben,und was wahres hat es schon
Sí, el estúpido vive muerto, ¡sólo que con el cerebro te escapas! Sí, síJa,der dumme lebt sich tot,nur mit hirn kommst du davon!jaja
¿Quieres la alabanza de mamá, su coche y combustible?willst du mamas Lob,ihr auto,dazu sprit
Entonces únete a la escuelaDann mach in der schule mit

fritzchen green siempre fue audaz al aire librefritzchen grün war im aufriss immer kühn
Y el consejo de la escuela secundaria rápidamente tuvo el consejo listoUnd der Oberstudienrat hatte schnell den Rat parat
Y dijo: «¿Quieres ser bueno y tener notas sin mierdaUnd sagte:"Willst du tüchtig sein und Noten ohne Shit
¡Solo este ejercicio te mantendrá en forma!Nur diese Übung hält dich fit!"
Y tiene su calculadora conUnd seinen Taschenrechner hat er mit

Abstuver1Refrain1:

¡No, gracias! No más escuelaNein danke! Nie mehr schule
No más escuelaKeine schule mehr
Y su cara, Sr. Consejo EstudiantilUnd ihr Gesicht, Herr studienrat
¡No vamos a ver en el futuro! Sí, síSehen wir in Zukunft nicht! Jaja
Por su barba, el Sr. Concejal EstudiantilDenn ihr Bart, Herr Studienrat
¡Es muy poco inteligente para mí! Sí, síIst mir doch zu wenig smart! Jaja
No más escuelaNie mehr schule
No más escuelaKeine Schule mehr
Porque la circunstancia es conocidaDenn der umstand ist bekannt
¡Demasiada escuela te enferma! Sí, síZu viel Schule macht dich krank! Jaja

El lunes por la mañana, Jonas Maier tiene el problemaMontag früh,Jonas Maier hat die Müh
Reconociendo que el deberZu erkennen, das die Pflicht
entra en su vida y hablaIn sein Leben tritt und spricht:
Tienes la opción, ¿quieres bendición o tormento?"du hast die Wahl,willst du Segen oder Qual?
¡No asustes a tus profesores!Verägere deine Lehrer nicht!"
Pero entonces: En la última hora, el cliente hace una rondaDoch dann: In der letzten Stunde macht die Kunde Runde
Aun así, Jonas está listo para la acciónEs sei mal so weit,Jonas ist zur Tat bereit
Su reproductor MP3 Walkman cuelga en la redSein MP3-Walkman-player hängt am Netz
Y lo que toda la clase oye ahoraUnd was hört die ganze klasse jetzt
¿Que sólo se hace pedazos a través de los pasillos? Puedes escucharDass es nur so durch die Gänge fetzt? Man hört

Absincar2Refrain2:

No más escuela, no más escuelaNie mehr schule, keine schule mehr
Por nuestra vida, de hechoDenn unser Leben,in der tat
Es difícil con tu testimonio también. Oh, síIst auch mit eurem Zeugnis hart. Jaja!
No más escuela, no más escuelaNie mehr schule,keine Schule mehr
Y en privado, Sr. Concejal Estudiantil, ¡están dos veces más separados! Oh, síUnd privat,Herr studienrat, sind sie doppelt so apart! Jaja!
No más escuela, no más escuelaNie mehr Schule,keine Schule mehr
Porque la circunstancia es conocidaDenn der Umstand ist bekannt
¡Demasiada escuela te enferma! Sí, síZu viel Schule macht dich krank! Jaja
No más escuelaNie mehr Schule