All Night Long

De Hele Nacht Lang

All Night Long

Al mijn vrienden, ze proberen het me te vertellenAll my friends, they try to tell me
Je bent ongezond en je speelt met mijn hoofdYou're unhealthy and you're playing with my mind
Terugkijkend op onze geschiedenisLooking back at all our history
Mis je me? Want ik mis je de hele tijdDo you miss me? 'Cause I do all the time

En ik weet dat we toxisch zijnAnd I know that we are toxic
Ja, we zijn toxischYeah, we're toxic
En we zijn niet voor elkaar bestemdAnd we're not meant to be
Maar het feit is dat ik je nog steeds wilBut the fact is I still want you
Ja, ik wil jeYeah, I want you
En je bent precies wat ik nodig hebAnd you're just what I need

Hoor je me?Do you hear me?
Moet je mijn zijde verlaten?Do you have to leave my side?
Want ik heb pijn'Cause I'm hurting
Terwijl de tijd die we hadden verstrijktAs the time we had goes by
Kun je luisteren?Can you listen?
Want ik smeek, smeek, smeek'Cause I'm begging, begging, begging
Schat, hou van meBaby, love me
Kun je van me houden?Can you love me?
De hele nacht langAll night long
De hele nacht langAll night long
De hele nacht langAll night long
De hele nacht langAll night long

De beginfase was zo zoetThe beginning stage was so sweet
Maakte me blij, glimlachend van oor tot oorMade my happy, smiling from ear to ear
En ik wens die goede tijden terugAnd I'm wishing for those good times
Kunnen we terugspoelen?Can we rewind?
Want het is hier niet goed'Cause it's not good right here

En ik weet dat we toxisch zijnAnd I know that we are toxic
Ja, we zijn toxischYeah, we're toxic
En we zijn niet voor elkaar bestemdAnd we're not meant to be
Maar het feit is dat ik je nog steeds wilBut the fact is still want you
Ja, ik wil jeYeah, I want you
En je bent precies wat ik nodig hebAnd you're just what need

Hoor je me?Do you hear me?
Moet je mijn zijde verlaten?Do you have to leave my side?
Want ik heb pijn'Cause I'm hurting
Terwijl de tijd die we hadden verstrijktAs the time we had goes by
Kun je luisteren?Can you listen?
Want ik smeek, smeek, smeek'Cause I'm begging, begging, begging
Schat, hou van meBaby, love me
Kun je van me houden?Can you love me?
De hele nacht lang (de hele nacht, ja-jaa)All night long (all night, yeah-yeah)
De hele nacht lang (de hele nacht, ja-jaa)All night long (all night, yeah-yeah)
De hele nacht lang (de hele nacht, ja-jaa)All night long (all night, yeah-yeah)
De hele nacht langAll night long

Terwijl ik hier zit te mijmeren over onze liefdeAs I sit here reminiscing of our love
Blijft het onduidelijkIt stays unclear
En ik haat de gedachte aan onsAnd I hate the thought of us
Dus laat ik losSo I let go
Ik zal beter af zijn in de tijdI'Il be better off in time
En het voelt goedAnd it feels good
Ja, het voelt goedYeah, it feels right