Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 572

Barco del Tiempo (part. Kany García)

Debi Nova

LetraSignificado

Time Ship (feat. Kany García)

Barco del Tiempo (part. Kany García)

Let's serve ourselves a glass of tearsSirvámonos un vaso de lágrimas
Let's toast for the passing of the yearsBrindemos por el paso de los años
The present is a soul hugEl ahora es un abrazo del alma
That slips away from our handsQue se nos escapa de las manos

Let the ship goQue se vaya el barco
The time shipEl barco del tiempo
And leave us on a deserted island in the middle of the seaY nos deje en una isla desierta en medio del mar
Let the ship goQue se vaya el barco
The time shipEl barco del tiempo
And leave us in peaceY nos deje en paz
And leave us in peaceY nos deje en paz

Rowing towards the dawn, we live (um-um)Remando hacia la aurora, vivimos (um-um)
Running after the waves, without illusionsCorriendo tras las olas, sin ilusiones
If I were the writer of this fableSi fuera la escritora de esta fábula
The reins of time would be held by the heartLas riendas dеl tiempo las llevaría el corazón

Let the ship go (uh-uh)Quе se vaya el barco (uh-uh)
The time ship (uh-uh)El barco del tiempo (uh-uh)
And leave us on a deserted island in the middle of the sea (uh-uh)Y nos deje en una isla desierta en medio del mar (uh-uh)
Let the ship go (uh-uh)Que se vaya el barco (uh-uh)
The time ship (uh-uh)El barco del tiempo (uh-uh)
And leave us in peace (uh-uh)Y nos deje en paz (uh-uh)
And leave us in peaceY nos deje en paz

I want to stop the second hand countQuiero que parar la cuenta del segundero
If someone comes close and gives me an 'I love you'Si alguien se acerca y me regala un te quiero
Slowly, slowly, time runsLento, lento, corre el tiempo
And may the hugs become eternalY que los abrazos se nos vuelvan eternos
I'm going to put a couple of flowers on my balconyVoy a ponerle a mi balcón un par de flores
I'm going to live as if today is my last dayVoy a vivir como si hoy es mi último día
And make way for the painsY darle paso a los dolores
Oh! And be happy at every corner¡Ay! Y ser feliz en cada esquina

Oh, let the ship goAy, que se vaya el barco
Let the ship goQue se vaya el barco
The time shipEl barco del tiempo
And leave us on a deserted island in the middle of the seaY nos deje en una isla desierta en medio del mar
(In the middle of the sea)(En medio del mar)
Let the ship go, ohQue se vaya el barco, oh
The time ship (uh-uh)El barco del tiempo (uh-uh)
And leave us in peace (uh-uh)Y nos deje en paz (uh-uh)
And leave us in peace (uh-uh)Y nos deje en paz (uh-uh)
And leave us in peace (uh-uh)Y nos deje en paz (uh-uh)
And leave us in peaceY nos deje en paz
And leave us in peaceY nos deje en paz
And leave us in peace (peace)Y nos deje en paz (paz)
(um-um)(Um-um)

(Uh-uh)(Uh-uh)
Are you singing my love?¿Estás cantando mi amor?
Leave us in peaceNos deje en paz
And leave us in peaceY nos deje en paz
(Uh-uh)(Uh-uh)
(La-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la)
Leave us in peaceNos deje en paz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Debi Nova y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección