When Love Is Forever

Cuando el amor es para siempre

When Love Is Forever

Ernie trabajaba en la gasolinera de la esquina... en mi pequeña ciudad natal
Ernie worked at the corner gas-station... in my little hometown
Tenía un corazón de oro ninguna educación formal... debe haber tenido 20 años allí alrededor de
Had a heart of gold no formal education... must have been 20 years old there about
Ernie tenía una sonrisa y un ojo para Elie... la reina que viene a casa en el 83
Ernie had a smile and a eye for elie... home coming queen at '83
Elie tenía algo por un rey del fútbol... Ernie no tuvo oportunidad, así que un anillo de diamantes
Elie had a thing for a football king... ernie didn't have a chance, so a diamond ring
La vida deja a Elie con un corazón roto,... y un bebé en sus brazos
Life let elie with a broken heart, ...and a baby in her arms
Ernie nunca renunció a la esperanza de fe de que Elie lo amará algún día
Ernie never gave up... hope for faith... that elie will love him someday

'coz ooh.. cuando el amor es para siempre
'coz ooh.. when love is forever
Ooh.. para siempre vale la pena esperar
Ooh.. forever is worth to wait
Cuando el amor es para siempre
Ooh.. when love is forever
Sigue manteniendo la fe... manteniendo la fe
You just keep keepin' on... keepin' the faith

Elie tenía un coche y una silla de bebé que descubrió en la librería
Elie had a car and a baby seat she found out at the good book store
Ernie se aseguró de que tuvieran suficiente para comer... siempre dejó algo en la puerta de Elie
Ernie make sure they had enough to eat... he always left something at elie's door
Poco a poco Elie vio la luz en los ojos de Ernie
Little by little elie saw the light in ernie's eyes
Así que ella le dio una invitación a un baile... le dio clavel por otro lado
So she give him an invitation to a dance... she gave carnation at the other hand

Cuando el amor es para siempre
Ooh.. when love is forever
Ooh.. para siempre vale la pena esperar
Ooh.. forever is worth to wait
Cuando el amor es para siempre
Ooh.. when love is forever
Sigue manteniendo la fe... manteniendo la fe
You just keep keepin' on... keepin' the faith

Ahora Elie conoce el amor en una nueva vida
Now elie knows love in a brand new life
Ella y el bebé besan a Ernie buenas noches
She and the baby kiss ernie goodnight
No creo que Ernie haya tenido alguna duda
I don't think ernie ever had a doubt
Cómo su amor y su vida podrían aparecer
How his love and his live could turn up

'coz ooh.. cuando el amor es para siempre
'coz ooh.. when love is forever
Ooh.. para siempre vale la pena esperar
Ooh.. forever is worth to wait
Cuando el amor es para siempre
Ooh.. when love is forever
Sólo sigue... manteniendo la fe
You just keep keepin' on... keepin' the faith....