Eternia

Eternia

Eternia

Wenn du müde bist vom WeinenSi te has cansado de llorar
Wenn sie versucht haben, dich niederzudrückenSi te han intentado pisar
Ist es Zeit, aufzustehenEs el momento de ponerse en pie
Und wieder zu gehenY volver a caminar

Wenn sie deine Freundschaft verraten habenSi traicionaron tu amistad
Und du die Wahrheit entdeckt hastY descubriste la verdad
Verschwende keine Zeit mehrNo pierdas más el tiempo
Denn Rache kann dein Herz vergiftenPorque la venganza puede envenenar
Mit DunkelheitDe oscuridad, tu corazón

Heute werden die TränenHoy las lágrimas se llevarán
Die Ängste mitnehmen, die dich umarmenLos miedos que te abrazan
Und dich nicht loslassen wollenY no te quieren soltar
Ich verspreche dirYo te prometo

Dass wenn du in dein Herz schaustQue si miras en tu corazón
Du mich hören kannstMe podrás escuchar
In dir musst du suchenEn ti debes buscar
Und ich werde gefundenY me hallarás

Nein, neinNo, no
Und ich werde gefunden!¡Y me hallarás!

Lass dich nicht dazu bringen, aufzugebenQue no te hagan abandonar
Die Träume, die du verwirklichen willstLos sueños que quieres lograr
Lass sie nicht vergiften, wennQue se envenenen cuando
Du ihre Worte schluckstSus palabras le hagas tragar

Warte nicht eine Minute längerNo esperes ni un minuto más
Es gibt keine Zeit zum AusruhenNo hay tiempo para descansar
Öffne die Augen und du wirst sehenAbre los ojos y verás
Dass viele an deiner Seite kämpfen wollenQue junto a ti muchos quieren luchar
Fang jetzt an, zu gehenEmpieza ya, a caminar

Heute werden die TränenHoy las lágrimas se llevarán
Die Ängste mitnehmen, die dich umarmenLos miedos que te abrazan
Und dich nicht loslassen wollenY no te quieren soltar
Ich verspreche dirYo te prometo

Dass wenn du in dein Herz schaustQue si miras en tu corazón
Du mich hören kannstMe podrás escuchar
In dir musst du suchenEn ti debes buscar
Und ich werde gefundenY me hallarás

Folge dem Schlag deines HerzensSigue el latido de tu corazón
Der den Rhythmus unseres Liedes bestimmtQue marca el ritmo de nuestra canción
Wenn du nicht aufgibst, wenn du meine Stimme hörstSi no te rindes, si escuchas mi voz
Wirst du endlich all deine Träume erfüllt sehenPor fin verás cumplidos todos tus sueños

Heute werden die TränenHoy las lágrimas se llevarán
Die Ängste mitnehmen, die dich umarmenLos miedos que te abrazan
Und dich nicht loslassen wollenY no te quieren soltar
Ich verspreche dirYo te prometo

Dass wenn du in dein Herz schaustQue si miras en tu corazón
Du mich hören kannstMe podrás escuchar
In dir musst du suchenEn ti debes buscar
Und ich werde gefundenY me hallarás

Nein, neinNo, no
Und ich werde gefunden!¡Y me hallarás!