Eu Sou Única

Soy Única

Eu Sou Única

Tú te quejas de mí, dices que no hago nada bienVocê reclama de mim, diz que eu não faço nada certo
Dices que solo me divierto con lo incorrectoDiz que eu só me divirto com o incorreto
Pero dime, ¿quién eres tú para decirme eso?Mas vem cá, quem é você pra me dizer isso?

Quieres cambiarme, quieres decirme qué debo hacerVocê quer me mudar, você quer dizer o que eu devo fazer
Para que intentes ser como yoPra você tentar ser igual a mim
Te diré la verdad, no pierdas tu tiempoVou te dizer a verdade, não perca seu tempo

Soy única, hago que se ría como tú nunca lo harásEu sou única, eu faço ele rir como você jamais fará
Él piensa en mí cuando haces ese comentarioEle pensa em mim, quando você faz aquele comentário
Quiere llamarme, pero tu voz irritante lo impideEle pensa em me ligar, mas sua voz irritante não deixa
Y ¿sabes qué? Sé que él me pertenece.E quer saber? Eu sei que ele pertence a mim.

Sé que todo lo que haces es para perjudicarmeEu sei que tudo o que você faz, é pra me prejudicar
Pierdo el control, pienso en vengarmeEu perco o controle, penso em me vingar
Pero no me rebajaré a tu nivelMas não vou me rebaixar ao seu nível
Oh chica, presta atenciónAh garota, preste atenção

Esto no te llevará a ninguna parteIsso não te leva a lugar algum
Puedes reír ahora, y yo puedo estar llorandoVocê pode rir agora, e eu posso estar chorando
Pero no olvides, cariño, nunca olvidesMas não se esqueça querida, nunca esqueça

Soy única, y no obtendrás lo que quieresEu sou única, e você não vai conseguir o que quer
Él puede ser tuyo ahora, pero eso no duraráEle pode ser seu agora, mas isso não vai durar
Me las arreglo, me las arregloEu dou meu jeito, eu me viro
Y pongo las reglas, y ni siquiera estás en el juegoE faço as regras, e você nem sequer está no jogo
Sí chica, sé que él me perteneceÉ garota, eu sei que ele pertence a mim

Lograste arruinar mi cuento de hadasVocê conseguiu acabar com o meu conto de fadas
Pero en realidad nunca quise un príncipe encantadoMas na verdade eu nunca quis um príncipe encantado
Porque no existenPor que eles não existem

Realmente no me conocesRealmente você não me conhece
Mi lado bueno es genial, pero cariñoMeu lado bom é ótimo, mas querida
Mi lado malo es aún mejorMeu lado ruim, é melhor ainda

Soy única, hago que se ría como tú nunca lo harásEu sou única, eu faço ele rir como você jamais fará
Él piensa en mí cuando haces ese comentarioEle pensa em mim, quando você faz aquele comentário
Quiere llamarme, pero tu voz irritante lo impideEle pensa em me ligar, mas sua voz irritante não deixa
Y ¿sabes qué? Sé que él me pertenece.E quer saber? Eu sei que ele pertence a mim.