Providência

Providencia

Providência

El arroyo se secóO ribeiro secou
Y la lluvia sobre la tierra no llegabaE a chuva sobre a terra não havia
Ve a SareptaVai para Sarepta
Así lo ordenó Dios al profeta ElíasAssim Deus ordenou para o profeta Elias

Una mujer que ya no tenía casi nadaUma mulher que já não tinha quase nada
Viuda y desesperadaViúva e desesperada
Esperaba la muerte con su hijoEsperava a morte com seu filho
Pero el profeta llegó en el momento justoMas o profeta chegou na hora exata
Con providencia en su casaCom providência em sua casa
Dios no olvida a sus hijosDeus não esquece dos seus filhos

Y la harina de la olla no se acabóE a farinha da panela não se acabou
Y el aceite de la tinaja se multiplicóE o azeite da botija se multiplicou
Para no dejar que uno de sus hijos muera en el desiertoPra não deixar um filho seu no deserto morrer
Dios envía al profeta a la casa y hace que el milagro sucedaDeus manda profeta na casa e faz milagre acontecer

Hay providencia hoy en tu casaTem providência hoje em tua casa
Hay providencia aquí en este lugarTem providência aqui nesse alugar
Dios me ungió como profeta y hoy voy a profetizarDeus me ungiu como profeta e hoje eu vou profetizar
Déjame profetizarDeixa eu profetizar
Que la harina de la olla no se acabaráQue a farinha da panela não vai acabar
Que el aceite de la tinaja nunca faltaráQue o azeite da botija nunca vai faltar
Dios lo ha determinadoDeus determinou
¿Quién lo impedirá?Quem impedirá
Dios ha entrado con providenciaDeus entrou com providência

Y la harina de la olla no se acabóE a farinha da panela não se acabou
Y el aceite de la tinaja se multiplicóE o azeite da botija se multiplicou
Para no dejar que uno de sus hijos muera en el desiertoPra não deixar um filho seu no deserto morrer
Dios envía al profeta a la casa y hace que el milagro sucedaDeus manda profeta na casa e faz milagre acontecer

Hay providencia hoy en tu casaTem providência hoje em tua casa
Hay providencia aquí en este lugarTem providência aqui nesse alugar
Dios me ungió como profeta y hoy voy a profetizarDeus me ungiu como profeta e hoje eu vou profetizar
Déjame profetizarDeixa eu profetizar
Que la harina de la olla no se acabaráQue a farinha da panela não vai acabar
Que el aceite de la tinaja nunca faltaráQue o azeite da botija nunca vai faltar
Dios lo ha determinadoDeus determinou
¿Quién lo impedirá?Quem impedirá
Dios ha entrado con providenciaDeus entrou com providência
Dios ha entrado con providenciaDeus entrou com providência
Dios ha entrado con providenciaDeus entrou com providência