Cartas Marcadas

Tarjetas marcadas

Cartas Marcadas

Tarjetas marcadas, su turno para apostarCartas marcadas, sua vez de apostar
La noche sale a jugarA noite afora vai buscar jogos de azar
Voz de terciopelo, golpe sucio para ganarmeVoz de veludo, golpe sujo pra me conquistar
Una habitación oscura y una mirada casi vulgarUm quarto escuro e um olhar quase vulgar

No me impresionaráNão vou me impressionar
Plástico no tengo que usted que me daráPlástica tenho não é você quem vai me dar
No soy alguien para comprar, noNão sou alguém pra comprar, não
Rendirse a veces es saber ganarDesistir às vezes é saber ganhar

Agua bajo el puente no me consolaráÁguas passadas não vão me consolar
Efecto frase es un lugar tan familiarFrase de efeito é lugar tão familiar
Dueño del mundo, puede todosDono do mundo, pode tudo
Sólo quieres dominarmeSó quer me dominar
En tu impulso, en una lengua afiladaNo teu impulso, numa língua de afiar

No me impresionaráNão vou me impressionar
Plástico no tengo que usted que me daráPlástica tenho não é você quem vai me dar
No soy alguien para comprar, noNão sou alguém pra comprar, não
Rendirse a veces es saber ganarDesistir às vezes é saber ganhar

Celebridades, postresCelebridades, sobremesas
Me darán mucho placerVão me dar muito prazer
Mil diamantes, compromisosMil diamantes, compromissos
No van a convencermeNão vão me convencer

No me impresionaráNão vou me impressionar
Plástico no tengo que usted que me daráPlástica tenho não é você quem vai me dar
No soy alguien para comprar, noNão sou alguém pra comprar, não
Rendirse a veces es saber ganarDesistir às vezes é saber ganhar

Este romance desechableEsse romance descartável
No va a satisfacerNão vai satisfazer
Mil diamantes importadosMil diamantes importados
No van a convencermeNão vão me convencer
Cuento de hadas, CenicientaConto de fadas, Cinderelas
Sólo existen en papelSó existem no papel
Tarjetas marcadas, as de picasCartas marcadas, ás de espadas
El movimiento más cruelA jogada mais cruel