O Vôo da Águia

El vuelo del águila

O Vôo da Águia

La prueba pasóA prova passou
Fue una nube pasajeraFoi nuvem passageira
Fue una lluvia tardíaFoi chuva serôdia

Viento que soplóVento que soprou
Duró solo un momentoDurou somente um momento
Una noche solamenteUma noite apenas
Y mi Dios llegóE o meu Deus chegou
Para calmar la tempestadPra acalmar a tempestade

El corazón destrozadoO coração despedaçado
Causando sollozos en el almaCausando soluço na alma
Pero la noche pasóMas a noite passou
El día amanecióO dia raiou
Y la bendición llegóE a benção chegou

Por eso Dios nos comparó con un águilaFoi por isso que Deus nos comparou a uma águia
Ella vuela altoEla voa alto
Atraviesa la tempestadAtravessa a tempestade
Es superiorEla é superior
Y entre las aves se destacaE entre as aves ela se destaca
Es sorprendenteÉ surpreendente
Nadie puede alcanzarlaNinguém pode alcançá-la

Llega un momento en su vidaVem um tempo em sua vida
En que el águila tiene la opciónEm que a águia tem a opção
De morir o tomar una seria decisiónDe morrer ou tomar uma séria decisão
Sabe que el proceso es delicadoEla sabe que o processo é muito delicado
Va, asume el riesgoEla vai, assume o risco
Y comienza la transformaciónEntão começa a transformação
El proceso es largoO processo é demorado
Pero su visiónMas sua visão
Necesita que nada salga malNecessita de que nada dê errado

Entonces ella vaEntão ela vai
Volando en las alturas hasta encontrarVai voando nas alturas até encontrar
Un monte, una montaña más alta que hayUm monte, uma montanha mais alta que há
Para quedarse allí durante el tiempo de renovaciónPra ficar ali durante o tempo do renovo
Y al terminarE ao terminar
Prueba sus alas de un lado a otroEla testa suas asas pra lá e pra cá
Renovada, entonces comienza a prepararseRenovada, então começa a se preparar
Para retomar su vida y volar de nuevoPra retomar sua vida e voar de novo

Tú eres águilaVocê é águia
Y nadie detendrá tu vuelo libreE ninguém vai parar seu voo livre
Canta bien altoCante bem alto
Demuestra que tu Dios existeMostre para ao que o seu Deus existe
Tu victoria radica en mirar hacia arribaSua vitória consiste apenas em olhar pro alto
Ven alabandoVem só louvando
Prepara un himno para cantar bien altoPrepare um hino pra cantar bem alto

Soy vencedorEu sou vencedor
Soy vencedorEu sou vencedor
Mi Dios es grandeO meu Deus é grande
Es más grande que la pruebaÉ maior que a prova
Y me levantóE me levantou

Soy vencedorEu sou vencedor
Él es mi DiosEle é meu Deus
Hoy canto alegreHoje eu canto alegre
Porque no podíaPorque eu não podia
Pero mi Jesús venció por míMas por mim o meu Jesus venceu

Él vencióEle venceu
La prueba fue difícil pero él vencióA prova foi difícil mas ele venceu
Hoy solo hay victoriaHoje é só vitória
Canto para élEu canto pra ele
Él es mi DiosEle é meu Deus

Él vencióEle venceu
La prueba fue difícil pero él vencióA prova foi difícil mas ele venceu
Hoy canto alegreHoje eu canto alegre
Porque no podíaPorque eu não podia
Pero mi Jesús venció por míMas por mim o meu Jesus venceu

Tú eres águilaVocê é águia
Y nadie detendrá tu vuelo libreE ninguém vai parar seu voo livre
Canta bien altoCante bem alto
Demuestra que tu Dios existeMostre para ao que o seu Deus existe
Tu victoria radica en mirar hacia arribaSua vitória consiste apenas em olhar pro alto
Ven alabandoVem só louvando
Prepara un himno para cantar bien altoPrepare um hino pra cantar bem alto

Soy vencedorEu sou vencedor
Soy vencedorEu sou vencedor
Mi Dios es grandeO meu Deus é grande
Es más grande que la pruebaÉ maior que a prova
Y me levantóE me levantou

Soy vencedorEu sou vencedor
Él es mi DiosEle é meu Deus
Hoy canto alegreHoje eu canto alegre
Porque no podíaPorque eu não podia
Pero mi Jesús venció por míMas por mim o meu Jesus venceu

Él vencióEle venceu
La prueba fue difícil pero él vencióA prova foi difícil mas ele venceu
Hoy solo hay victoriaHoje é só vitória
Canto para élEu canto pra ele
Él es mi DiosEle é meu Deus

Él vencióEle venceu
La prueba fue difícil pero él vencióA prova foi difícil mas ele venceu
Hoy canto alegreHoje eu canto alegre
Porque no podíaPorque eu não podia
Pero mi Jesús venció por míMas por mim o meu Jesus venceu

Mi Jesús vencióO meu Jesus venceu