Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12.179

Canção do Exílio

Débora e Léia

Letra

Chanson de l'Exil

Canção do Exílio

Comme les enfants d'Israël à BabyloneComo os filhos de Israel na Babilônia
En captivité et si loin de chez euxEm cativeiro e tão longe do lar
Ils accrochaient leurs harpes au saulePenduravam suas harpas no salgueiro
Et les tyrans leur demandaient de chanterE os tiranos lhes pediam pra cantar

Le lament qui sort de nos harpesO lamento que sai de nossas harpas
Parle de combien nous désirons revenirFala do quanto desejamos regressar
Quand est-ce qu'on passera la mer RougeQuando será que o mar vermelho passaremos
Pour habiter dans la terre promisePara na terra prometida habitar

Notre chant est des notes de nostalgieNosso canto são notas de saudade
Étrangers dans cette vallée terrestreForasteiros neste vale terrenal
Nous chantons la chanson de l'exilNós cantamos a canção do exílio
Et soupirons pour la patrie célesteE suspiramos pela pátria celestial

Quand viendra le jour du départQuando chegar o dia da partida
Quelle joie ce sera pour nous alorsQue alegria será pra nós então
Nous quitterons cette terre pour toujoursDeixaremos esta terra para sempre
Nous chanterons un nouveau chant à SionVamos cantar um novo canto em Sião

Escrita por: Lourival, Ereni. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Julia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Débora e Léia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección