Pertinho do Pai

Cerca del Padre

Pertinho do Pai

oh si pudiera volar
Ah, se eu pudesse voar
Estaría con Dios, cerca del Padre
Estaria com Deus, perto do Pai
oh si pudiera volar
Ah, se eu pudesse voar
Estaría con Dios, cerca del Padre
Estaria com Deus, perto do Pai

Allí no tendría ni tristeza ni aflicción
Ali eu não teria tristeza nem aflição
Solo alegría, paz y consuelo
Somente alegria, paz e consolação
cerca de Dios, cerca del Padre
Pertinho de Deus, pertinho do Pai
cerca de Dios, cerca del Padre
Pertinho de Deus, pertinho do Pai

oh si pudiera volar
Ah se eu pudesse voar
Volaría al cielo de luz y abrazaría a mi querido Jesús
Voaria pro céu de luz e abraçaria o meu querido Jesus
oh si pudiera volar
Ah, se eu pudesse voar
Volaría al cielo de luz y abrazaría a mi querido Jesús
Voaria pro céu de luz e abraçaria o meu querido Jesus

Para siempre olvidaré esta tierra
Esqueceria para sempre esta terra
Y ni siquiera quería volver, solo quedarme
E nem queria mais voltar, somente pra ficar
cerca de Dios, cerca del Padre
Pertinho de Deus, pertinho do Pai
cerca de Dios, cerca del Padre
Pertinho de Deus, pertinho do Pai

¡Ah, si pudiera volar!
Ah, se eu pudesse voar!
Estaría con mi dios
Eu estaria junto ao meu Deus
Allí ni siquiera recordaría mis problemas
Ali eu nem lembraria dos meus problemas
Y las pruebas de esta tierra
E das provações aqui desta terra
Abrazaría a mi jesús
Eu iria abraçar o meu Jesus
Revisa a los hermanos difuntos
Rever os irmãos que já partiram
¡Ah, tu podrías volar!
Ah, seu pudesse voar!