O Galileu

El galileo

O Galileu

Allá en Galilea lejos de aquíLá na Galiléia bem longe daqui
Un día la voz de Galileo resonóUm dia ecoou a voz do Galileu
¿Fue enviado a ese puebloFoi Ele mandado para aquele povo
Y el pueblo rebelde no lo recibióE o povo rebelde não O recebeu

Este Galileo tan Humilde y MansoEste Galileu tão Humilde e Manso
El profeta Isaías mucho antes hablóO Profeta Isaías bem antes falou
Que vendría a traer buenas nuevasQue Ele viria trazer boas novas
Pero su patria no lo aceptóMas a sua Pátria não O aceitou

San GalileoSanto Galileu
Jesús divinoDivino Jesus
escuché tu vozTua voz ouvi
y te recibíE te recebi
hoy tengo luzHoje tenho luz

Este Galileo vino a evangelizarEste Galileu veio evangelizar
Y anunciar el tiempo de salvaciónE anunciar o tempo da salvação
Vino a dar vista a los ciegosEle veio dar visão para os cegos
Y para los cautivos la liberaciónE para os cativos a libertação

¿Quién era el Mesías que no creían?Que era O Messias não acreditaram
Porque era pobre y trabajadorPorque era pobre e trabalhador
No tenía un hogar para su hogarNão teve um lar para seu repouso
Pero de la humanidad fue El RedentorMas da humanidade foi O Redentor