Baby I Lied

Menti, Bebé

Baby I Lied

¿Dije que no me dolería si nuestro amor simplemente no funcionaba?Did I say I wouldnt be hurt if our love just didnt work?
¿Dije que estaría bien si te despedías?Did I say that Id be okay if you said good-bye?
¿Y prometí que podría soportarlo si terminábamosAnd did I promise you I could take it if we were through,
y olvidar estos sentimientos por dentro?and forget about these feelings inside?

Menti, bebé, cuando te dije que podía alejarmeBaby I lied When I told you I could walk away
Menti, bebé, y olvidar el amor que hicimosBaby I lied And forget about the love we made.
Juro por mi corazón que estaba diciendo la verdad en ese momentoI swear on my heart I was telling the truth at the time.
Menti, bebé, mentí.Baby I lied. Baby I lied.

¿Y alguna vez me dije a mí misma que siempre podría encontrar a alguien más?And did I ever tell myself I could always find someone else?
¿Dije que si te fueras hoy no sería ninguna sorpresa?Did I say if you left today itd be no surprise?
¿Dejé alguna duda de que podría aguantar si te marchabas?Did I ever leave any doubt I could hold up if you walked out?
Sé que te dije que podría sobrevivir.I know I told you that I could survive.

Menti, bebé, cuando te dije que podía alejarmeBaby I lied When I told you I could walk away
Menti, bebé, y olvidar el amor que hicimosBaby I lied And forget about the love we made
Juro por mi corazón que estaba diciendo la verdad en ese momentoI swear on my heart I was telling the truth at the time
Menti, bebé, mentí.Baby I lied. Baby I lied.

Y ahora que puedo verte salir de mi vidaAnd now that I can see you walking out of my life
Diciendo adiós, me doy cuenta, bebé, bebé, bebéSaying good-bye, I realize, baby, baby, baby