Minha Luz

Mi Luz

Minha Luz

No intentes definirmeNão tente me definir
Eso no funciona bien para míIsso não funciona bem pra mim
De la mañana a la noche voy a caerDe manhã de pé á noite eu vou cair
Y si descuido ni siquiera me voy a prevenir, ni siquiera sé de dónde vengoE se bobear nem vou me prevenir, eu nem sei muito bem de onde eu vim

Esta ausencia causa traumas y no voyEssa ausência causa traumas e eu não vou
A recoger las migajas y lo que quedóCatar as migalhas e o que sobrou
Y siempre sé cómo destacarE eu sempre sei como sobressair
El fracaso nunca está donde estoyO fracasso nunca está aonde eu estou

Miro en el espejo, no me perdonoOlho no espelho, eu não me perdoei
Busco mis pedazos y no me encuentroBusco meus pedaços não me encontrei
Echo de menos quién era y quién soySinto falta de quem era e quem eu sou
Me perdí, pero mi luz me encontróMe perdi, mas minha luz me encontrou

OhOh
Me perdí, pero mi luz me encontróMe perdi, mas minha luz me encontrou
OhOh
Me perdí, pero mi luzMe perdi, mas minha luz

Decidí no seguir másDecidi não seguir mais
Las migajas que dejasteOs farelos que você deixou
No seré una historia tristeNão vou ser uma história triste
Una historia que tú compusisteUma história que você compôs

Y sueno ingrataE eu soo como ingrata
El terror de quien idealizóO terror de quem idealizou
Seré una historia tristeEu vou ser uma história triste
De esas que hasta soñaste y te frustrasteDessas que você até sonhou e se frustrou

Y te frustrasteE se frustrou

No intentes definirmeNão tente me definir
Eso no funciona bien para míIsso não funciona bem pra mim
De la mañana a la noche voy a caerDe manhã de pé á noite eu vou cair
Y si descuido ni siquiera me voy a prevenir, ni siquiera sé de dónde vengoE se bobear nem vou me prevenir, eu nem sei muito bem de onde eu vim

Miro en el espejo, no me perdonoOlho no espelho, eu não me perdoei
Busco mis pedazos y no me encuentroBusco meus pedaços não me encontrei
Echo de menos quién era y quién soySinto falta de quem era e quem eu sou
Me perdí, pero mi luz me encontróMe perdi, mas minha luz me encontrou

Oh ella me encontróOh ela me encontrou
OhOh

No te desanimes, hija míaNão desanima minha filha
Continúa con la lucha, con lo que deseasContinua com a luta, com aquilo que você deseja
No escuches las conversaciones de nadie, sigue adelanteNão dá ouvido à conversa de ninguém, segue em frente
¡Lucha! Tenemos que luchar para vencerLuta! Nós temos que lutar para vencer
No escuchar a nadieNão ir na conversa de ninguém
Haz lo que tu corazón te diceFaz o que seu coração manda