If My People (Heal The Land)

Als Mijn Mensen (Genezen Het Land)

If My People (Heal The Land)

In een wereld vol vernietigingIn a world full of destruction
In een wereld waar mannen niet gelovenIn a world where men don't believe
Alle christenen strijdenAll the christians are striving
Proberen het te makenTrying to make it
En de duivel is altijd drukAnd the devil is always busy
Probeert te vernietigen en te bedriegenTrying to destroy and to decieve

Weet je niet wat God tegen zijn mensen zeiDon't you know what God said to his people
Tegen ons allemaal die bekennen te gelovenTo all of us who confess to believe
Dat hij de hele wereld in zijn handen heeftThat he's got the whole world in his hands
En gebed de enige manier is waarop hij het land geneestAnd prayer is the only way that he'll heal the land

Als mijn mensenIf my people
Die bij mijn naam genoemd zijnWho are called by my name
Zich gewoon zouden verootmoedigen,Would just humble,
Zich verootmoedigen en biddenHumble themselves and pray
Hij zei: Als mijn mensenHe said: If my people
Die bij mijn naam genoemd zijnWho are called by my name
Zich gewoon zouden verootmoedigenWould just humble
Ga soms op je knieënGet on your knees sometimes
Verootmoedigen en biddenHumble themselves and pray

Oh oh oh bid en geloofOh oh oh pray and believe
Dat hun woorden door mij gehoord zullen wordenThat their words will be heard by me
Oh oh oh bid en geloofOh oh oh pray and believe
Dat hun woorden door mij gehoord zullen wordenThat their words will be heard by me

Oh oh oh zoek mijn aangezichtOh oh oh seek my face
En keer je van hun slechte wegenAnd turn from their wicked ways
Hij zei dat ik het land zal genezenHe said I'll heal the land
Ja dat deed hijYes he did
Hij zei dat ik het land zal genezenHe said I'll heal the land
(Nu weet je het, meneer)(Now know you sir)
Oh ja dat deed hijOh yes he did
(Hulp me het te zingen, koor)(Help me sing it choir)

Als mijn mensen (mijn mensen)If my people (my people)
Die bij mijn naam genoemd zijnWho are called by my name
(Die bij mijn naam genoemd zijn)(Who are called by my name)
(Zich gewoon verootmoedigen) zich gewoon verootmoedigen(Would just humble) would just humble
(Verootmoedigen, dat zei je) en bidden.(Just humble, you said) themselves and pray.

(Hij zei) als mijn mensen (als mijn mensen)(He said) if my people (if my people)
Die bij mijn naam genoemd zijnWho are called by my name
(Zich gewoon verootmoedigen) zich gewoon verootmoedigen(Would just humble) would just humble
(Verootmoedigen, ja verootmoedigen) en bidden(Just humble, yeah humble) themselves and pray

Oh oh oh bid en geloofOh oh oh pray and believe
Dat hun woorden (dat hun woorden) door mij gehoord zullen wordenThat their words (that their words) will be heard by me
(Oh oh oh) bid en geloof(Oh oh oh) pray and believe
Dat hun woorden (dat al jouw woorden) door mij gehoord zullen wordenThat their words (that all of your words) will be heard by me

Oh oh oh zoek mijn aangezicht (keer je van hun slechte wegen)Oh oh oh seek my face (turn from their wicked ways)
En keer je van hun slechte wegenAnd turn from their wicked ways
Hij zei dat ik het land zal genezen (ja dat zal hij)He said I will heal the land (yes he will)
Hij zei dat ik het land zal genezenHe said I'll heal the land
Dat wat hij zei: ik zal het land genezenThat what he said: I will heal the land
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
(Lees het zelf: ik weet dat hij zei)(Read it for yourself: I know he said)
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Oh ja dat zal hijOh yes he will
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
HummmHummm
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Ja dat zal hij, dat zei hijYes he will, that's what he said
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Hij zei dat ik het land zal genezen, ja dat deed hijHe said I will heal the land, yes he did
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Hij zei dat ik het land zal genezenHe said I will heal the land
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Oh ja dat deed hij (als je gelooft, zwaai dan gewoon)Oh yes he did (if you believe just be waving)
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
(Als je bidt, zei de Heer dat hij hun land zal genezen)(If you pray the lead lord said he'll heal their land)
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Ja dat deed hijYes he did
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Van alle ziektesFrom all diseases
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Van alle pijnFrom all the pain
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Vertrouw en geloof hem, ik weet dat hij het land zal genezenTrust and believe him I know he'll heal the land
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Ja dat zal hijYes he will
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)

Jullie zingen met onsY'all sing with us
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Jullie zingen met onsY'all sing with us
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Hij zei dat hij zalHe said he will
Ik geloof hierinI believe in this
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
We bidden alleen en gelovenWe only pray and believe
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Ja dat zal hijYes he will
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Oh ja dat zal hijOh yes he will
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Oh Heer zei dat hij het land zal genezenOh lord said he'll heal the land
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)
Oh ja dat zal hijOh yes he will
(Ik zal het land genezen)(I will heal the land)