Tu Es Celui Qui Est

Tú Eres Aquel que Es

Tu Es Celui Qui Est

Tú eres aquel que es, que era y que vendráTu es celui qui est, qui état et qui vient
El alfa y el omega, el principio y el finL'alpha et l'oméga, le début et la fin
El eterno, el todopoderoso, elohim, adonaiL'éternel, el shaddai, elohim, adonai

Tú eres el rey de reyes, el dios omnipotenteTu es le roi des rois, le dieu tout- puossant
Los ejércitos celestiales te glorifican todo el tiempoLes armées célestes te glorifie tout le temps
El eterno, el todopoderoso, elohim, adonaiL'éternel, el shaddai, elohim, adonai

Descendido a la tierraDescendu sur la terre
Para salvarnos de nuestra miseriaNous sauver de notre misère

Tú eres el hijo de Dios, el señor de señoresTu es le fils de dieu, le seigneur des seigneurs
El creador del hombre y su salvadorLe créateur de l'homme et son sauver
Dios de amor, el infinito, Emmanuel, JesucristoDieu d'amour, l'infini, Emmanuel, jésus-Christ

Condenado, humilladoCondamné, humilié
¡Crucificado, resucitado!Crucifié, ressuscité!

¡Gloria a ti, oh Dios!Gloire à toi, ô dieu!
En lo más alto de los cielosAu plus haut des cieux
En lo más alto de los cielosAu plus haut des cieux
¡Amén!Amen!

Tú eres aquel que es, que era y que vendráTu es celui qui est, qui état et qui vient
El alfa y el omega, el principio y el finL'alpha et l'oméga, le début et la fin
El eterno, el todopoderoso, elohim, adonaiL'éternel, el shaddai, elohim, adonai
El eterno, el todopoderoso, elohim, adonaiL'éternel, el shaddai, elohim, adonai