Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Don'tcha Wanna Know?

Deborah Harry

Letra

¿No quieres saber?

Don'tcha Wanna Know?

Puedes aprender de otros si escuchas atentamenteYou can learn from others if you listen close
Podrías volar un avión o hacer tostadas francesasYou could fly a plane or make French toast
Y si sabes algo sobre coser botones o el color azulAnd if you know a thing or two about sewing buttons or the color blue
Dáselo a un amigo, no es sorpresaGive it to a friend, it's no surprise
Solo lo que sabes te hará sabioIt's only what you know that'll make you wise
Te hará más inteligenteMake you smarter

¿No quieres saber?Don'tcha wanna know?
¿No quieres saber?Don'tcha wanna know?

¿No quieres saber por qué el cielo es azul?Don'tcha wanna know why the sky is blue
¿O eso no importa tanto para ti?Or doesn't that matter that much to you
¿No quieres saber cómo pasa el tiempo?Don'tcha wanna know how times goes by
¿O cómo es que los pájaros pueden volar?Or how it is that birds can fly
Tantas preguntas girando en tu menteSo many questions spinning 'round your mind
¿No te dan ganas de preguntar 'por qué?'Doesn't it make you want to ask 'why?'

Puedes aprender de otros si escuchas atentamenteYou can learn from others if you listen close
Podrías volar un avión o hacer tostadas francesasYou could fly a plane or make French toast
Y si sabes algo sobre coser botones o el color azulAnd if you know a thing or two about sewing buttons or the color blue
Dáselo a un amigo, no es sorpresaGive it to a friend, it's no surprise
Solo lo que sabes te hará sabioIt's only what you know that'll make you wise

¿No quieres saber?Don'tcha wanna know?
¿No quieres saber?Don'tcha wanna know?

¿No quieres saber por qué tu hermano mayor es más grande?Don'tcha wanna know why your big brotha's bigga
¿O cómo una mariposa viene de una oruga?Or how a butterfly come from a catapilla
¿No quieres saber de dónde vienes?Don'tcha wanna know where you came from
¿O por qué te ríes cuando te diviertes?Or why you laugh when you're having fun
Todas estas respuestas te están esperandoAll these answers are waiting for you
Pero debes hacer una pregunta o dosBut you've gotta ask a question or two

Puedes aprender de otros si escuchas atentamenteYou can learn from others if you listen close
Podrías volar un avión o hacer tostadas francesasYou could fly a plane or make French toast
Y si sabes algo sobre coser botones o el color azulAnd if you know a thing or two about sewing buttons or the color blue
Dáselo a un amigo, no es sorpresaGive it to a friend, it's no surprise
Solo lo que sabes te hará sabioIt's only what you know that'll make you wise
Te hará más inteligenteMake you smarter

El bombero Bob puede mostrarte cómo apagar ese fuego locoFireman Bob can show you how to put that crazy fire out
Y tu maestro en la escuela te enseñará a leer, escribir y contarAnd your teacher at school will teach you how to read and write and to count
Así que escucha a tus amigos que sabenSo listen to your friends who are in the know
Es la mejor manera de hacer crecer tu menteIt's the best way to make your mind grow
Hacer crecer tu menteMake your mind grow

¿No quieres saber cómo andar en bicicleta?Don'tcha wanna know how to ride a bike
¿O hacer ese pastel de chocolate que te gusta?Or make that chocolate cake you like
Y ¿no te gustaría saberAnd wouldn't you like to know
cómo una cebra obtiene sus rayas?how a zebra gets its stripes
O cómo hacer que alguien se sienta mejorOr how to make someone feel better
cuando no se siente bienwhen they're not feeling right
¿No quieres saber cómo cantar una canción?Don'tcha wanna know how to sing a song
Podríamos usar tu ayuda, ven y canta con nosotrosWe could use your help come on sing along

Puedes aprender de otros si escuchas atentamenteYou can learn from others if you listen close
Podrías volar un avión o hacer tostadas francesasYou could fly a plane or make French toast
Y si sabes algo sobre coser botones o el color azulAnd if you know a thing or two about sewing buttons or the color blue
Dáselo a un amigo, no es sorpresaGive it to a friend, it's no surprise
Solo lo que sabes te hará sabioIt's only what you know that'll make you wise
Te hará más inteligenteMake you smarter

Puedes aprender de otros si escuchas atentamenteYou can learn from others if you listen close
Podrías volar un avión o hacer tostadas francesasYou could fly a plane or make French toast
Y si sabes algo sobre coser botones o el color azulAnd if you know a thing or two about sewing buttons or the color blue
Dáselo a un amigo, no es sorpresaGive it to a friend, it's no surprise
Solo lo que sabes te hará sabioIt's only what you know that'll make you wise
Mucho más inteligenteMuch smarter

Puedes aprender de otros si escuchas atentamenteYou can learn from others if you listen close
Podrías volar un avión o hacer tostadas francesasYou could fly a plane or make French toast
Y si sabes algo sobre coser botones o el color azulAnd if you know a thing or two about sewing buttons or the color blue
Dáselo a un amigo, no es sorpresaGive it to a friend, it's no surprise
Solo lo que sabes te hará sabioIt's only what you know that'll make you wise
Te hará sabioMake you wise

¿No quieres saber?Don'tcha wanna know?
¿No quieres saber?Don'tcha wanna know?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deborah Harry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección