When Love Comes By

Wenn die Liebe vorbeikommt

When Love Comes By

Vielleicht wirst du eines Tages zurückblicken und sehen, dass uns nur die Erfahrung gefehlt hatPerhaps one day when you look back you'll see, experience it is all we lacked
Und wie die Schuld weder bei dir noch bei mir lagAnd how the fault was neither yours nor mine
Opfer einer Liebe, die uns so blind machteVictims of a love that made us so blind
Jetzt sehe ich, dass ich reifer binNow I can see I'm more mature
Wir haben so viel für selbstverständlich gehalten, fühlten uns sicherWe took so much for granted, felt secure
Und als unser Stolz im Weg standAnd when our pride got in the way
Starb unsere Liebe, ich hörte dich sagen: "Das Leben ist so unfair"Our love died I heard you say "life's so unfair"

Das Leben ist nicht unfairLife's not unfair
Das stimmt, es ist nicht zu spät, aus unseren Fehlern zu lernenThat's right, it's not too late to learn from our mistakes
Und jetzt wissen wir, worum es in der Liebe gehtAnd now we know what love's about

Es wird keinen Zweifel geben, wenn die Liebe wieder vorbeikommtThere won't be any doubt at all when love again comes by
Wir werden nicht fragen, warum, wir werden nicht fragen, warumWe won't ask why, we won't ask why
Wir werden einfach mit offenen Augen willkommen heißenWe'll just surrender with welcome in our eyes
Die Arme weit geöffnet für die LiebeArms open wide for love
Wir werden alles für die Liebe tun, wenn die Liebe vorbeikommtWe'll do or die for love when love comes by

Es wird keinen Zweifel geben, wenn die Liebe wieder vorbeikommtThere won't be any doubt at all when love again comes by
Wir werden nicht fragen, warum, wir werden nicht fragen, warumWe won't ask why, we won't ask why
Wir werden einfach mit offenen Augen willkommen heißenWe'll just surrender with welcome in our eyes
Die Arme weit geöffnet für die LiebeArms open wide for love
Wir werden alles für die Liebe tun, wenn die Liebe vorbeikommtWe'll do or die for love when love comes by