God Is Good

God Is Good

God Is Good

Eeh, my God is good, oh, eehEeh, my God is good, oh, eeh
Eeh, eh eh, my God is good, eh, all the timeEeh, eh eh, my God is good, eh, all the time
Oh, my daddy, you are so goodOh, my daddy, you are so good

Eeh, eh eh, my God is good, eh, all the timeEeh, eh eh, my God is good, eh, all the time
Eh, my God is so good, eehEh, Mon Dieu est si bon, eeh
Eeh, my God is so good, ehEeh, Mon Dieu est si bon, eh
All the timeEn tout temps
Oh, my papa is so good, ehOh, mon papa est si bon, eh
Eh, eh, my God is so good, ehEh, eh, Mon Dieu est si bon, eh
All the timeEn tout temps

Hey! Where would I beAnh! Où serai-je
If it weren't for your grace?Si ce n'est par ta grâce?
You were there when no one else couldTu étais là quand personne ne pouvait
Where would I beOù serai-je
If it weren't for your grace?Si ce n'est par ta grâce?
By your favor, Lord, you lift my headPar ta faveur, Seigneur, tu relèves ma tête

How can I repay you?Comment puis-je te le rendre?
You, the pillar of my lifeToi, le pilier de ma vie
Your hand, Lord, has always helped meTa main, Seigneur, m’a toujours porté secours
How can I repay you?Comment puis-je te le rendre?
You wiped away my tearsTu as essuyé mes larmes
Thank you, LordMerci, Seigneur
I will sing that you are goodJe chanterai que tu es bon

Oh! My God is so goodOh! Mon Dieu est si bon
Eeh, we say thank you, FatherEeh, minasema aksanti, baba
My Father, eehBaba yangu, eeh
You took me from afarTu m’as pris de loin
You transformed meTu m’as transformé
You lifted meTu m’as élevé
Thank you, leleleleleMercii, lelelelele

Oh, my papa is so good, ehAya, mon papa est si bon, eh
My faithful friend is goodMon ami fidèle est bon
My eyes have seen your hand at workMes yeux ont vu ta main agir
Eeh, good God, ehEeh, nzambe malamu, eh

Eeh, eh eh, good God, ehEeh, eh eh, nzambe malamu, eh
At all timesNa tango nyionso
Eeh, good love, eehEeh, nzambe bolingo, eeh
Eeh, eh eh, good love, ehEeh, eh eh, nzambe bolingo, eh
At all timesNa tango nyionso

Oh, my God is good, oh, ehOh, my God is good, oh, eh
Eeh, eh eh, my God is good, oh, ehEeh, eh eh, my God is good, oh, eh
All the timeAll the time
Oh, my father, you are so goodOh, my father, you are so good
Eeh, eh eh, my God is good, oh, ehEeh, eh eh, my God is good, oh, eh
All the timeAll the time

Listen, belovedÉcoute, bien-aimé
God is not good because you are goodDieu n’est pas bon parce que tu es bon
He is good because it’s his natureIl est bon parce que c’est sa nature
So, all together, we will singAlors, tous ensemble, nous allons chanter

If you hadn’t watched over meSi tu n’avais pas veillé sur moi
Where would I be, Lord?Où serai-je, Seigneur?
Are you ready?Are you ready?
Are you ready?Are you ready?
Let’s gooo!Let’s gooo!

If you hadn’t watched over meSi tu n’avais pas veillé sur moi
Where would I be, Lord?Où serai-je, Seigneur?
Oh yes, you are goodOh oui, tu es bon
If you hadn’t watched over meSi tu n’avais pas veillé sur moi
Where would I be, Lord?Où serai-je, Seigneur?
Oh yes, you are goodOh oui, tu es bon

So, declare withAlors, tu déclares avec
Me, that he is good. Here we goMoi, qu’il est bon. On y va

God, he is good (He is good)Dieu, il est bon (Il est bon)
He is good (He is good)Il est bon (Il est bon)
Elohim is good (He is good)Elohim est bon (Il est bon)
He is good (He is good)Il est bon (Il est bon)
Elshaddai is good (He is good)Elshaddaï est bon (Il est bon)
He is good (He is good)Il est bon (Il est bon)
My Jesus is good (He is good)Mon Jésus est bon (Il est bon)
He is good (He is good)Il est bon (Il est bon)

He is goodIl est bon
January, let’s goJanvier, on y va
JanuaryJanvier
FebruaryFévrier
Let’s moveEn marche
Ah yesAh oui

Oh yes, you are goodOh oui, tu es bon
Sing it: You kept me, oohChante-le: Tu m’as gardé, ooh
You kept me, kept me, kept me, ohTu m’as gardé, gardé, gardé, oh
In April, May, and JuneEn avril, mai et juin
You took care of meTu as pris soin de moi
You took care of meTu as pris soin de moi
You covered me with your handTu m’as couvert de ta main

In July, in AugustEn juillet, en août
AhAh
Your grace found meTa grâce m’a localisé
Your grace found meTa grâce m’a localisé

September, OctoberSeptembre, octobre
November and DecemberNovember and December
Ayayaya, you kept me, ohAyayaya, tu m’as gardé, oh
You kept me, kept meTu m’as gardé, gardé
Kept me, oh, my papa, you are goodGardé, oh, mon papa, tu es bon

Aah, dance with meAah, danse avec moi
God, he is good (He is good)Dieu, il est bon (Il est bon)
He is good (He is good)Il est bon (Il est bon)