Zala Na Ngai

Blijf Bij Mij

Zala Na Ngai

Blijf bij mijZala na nga

Eh ja-jaEh ye-ye

Ja eehYe eeh

Wat je doet, dat raakt meOyo osali elekeli nga
Je liefde omarmt meBolamu na yo ekangoli nga
Daarom vertel ik alles wat je doetYango natatoli nionso osali
In mijn leven zing ik dat voor jouNa bomoyi na ngai yango nayembi

Wat je doet (raak me) raakt meOyo osali (elekeli nga) elekeli nga
Je liefde omarmt meBolamu na yo ekangoli nga
Daarom vertel ik alles wat je doet (alles wat je doet)Yango natatoli nionso osali (nionso osali)
Mijn leven (mijn leven)Bomoyi na nga (bomoyi na nga)
Heer eh (daarom zing ik)Yaweh eh (yango nayembi)
Heer ehYaweh eh

Blijf bij mij, blijf bij mijZala na nga, zala na ngai
Blijf bij mij, blijf bij mijZala na nga, zala na ngai

Ik wil niets anders (niets anders)Nalingi mosusu te (mosusu te)
Alleen jij, alleen jij (alleen jij, Heer eh)Kaka yo, kaka yo (kaka se yo, Yaweh eh)
Oh oh Heer eh (Heer eeh blijf bij mij)Oh oh Yaweh eh (Yaweh eeh zala na nga)
Blijf bij mij (blijf bij mij)Zala na nga (zala na ngai)
Blijf bij mij Heer (blijf bij mij)Zala na nga Yaweh (zala na nga)
Niets anders (blijf bij mij)Mosusu te (zala na nga)
Niets anders, alleen jij God, alleen jij God (niets anders)Mosusu te, only you God, only you God (mosusu te)
Niets anders (alleen jij, Heer eh)Mosusu te (kaka se yo, Yaweh eh)

Wat je doet (wat je doet) raakt me (raakt me)Oyo osali (oy′osali) elekeli nga (elekeli nga)
Je liefde omarmt me (je liefde omarmt me) (Raakt me)Bolamu na yo (bolamu na yo) (Ekangoli nga)
Daarom vertel ik (daarom vertel ik)Yango natatoli (yango natatoli)
Alles wat je doet (alles wat je doet)Nionso osali (nionso osali)
In mijn leven (mijn leven)Na bomoyi na ngai (bomoyi na nga)
Daarom oh (daarom zing ik)Yango oh (yango nayembi)
Heer eh (blijf bij mij)Yaweh eh (zala na nga)

Blijf bij mij, blijf bij mijZala na ngai, zala na nga
Blijf bij mij, niets andersZala na ngai, mosusu té

Alleen jij God, alleen jij God (alleen jij)Only you God, only you God (kaka se yo)
Heer eh (Heer eh)Yaweh eh (Yaweh eh)
Heer eh oh Heer blijf bij mij (Heer blijf bij mij)Yaweh eh oh Yaweh zala na nga (Yaweh zala na nga)
Blijf bij mij (blijf bij mij)Zala na ngai (zala na nga)
Ik wil bij jou zijn Jezus (blijf bij mij)I wanna be with you Jesus (zala na nga)
Blijf bij mij ah (blijf bij mij)Zala na nga ah (zala na aah nga)

Alleen jij, alleen jij (niets anders)Kaka yo, kaka yo (mosusu te)
Alleen jij Jezus in mijn leven (alleen jij)Kaka yo Yesu na ngai (kaka se yo)
Heer (Heer eeh)Yaweh (Yaweh eeh)

Kan iemand beginnen Hem te aanbidden in deze ruimteCan somebody begins to worship Him in this room

Verhef je stem waar je bent, begin Hem te aanbiddenÉlève ta voix là où tu es, commence à l'adorer
Begin Hem te verheffenCommence à l′élever

We aanbidden u GodWe worship you God
U bent capabel JezusYou're capable Jesus
Ohhh oh ohOhhh oh oh
EhEh
Ik wil bij jou zijn, ik aanbidNalingi nafanda pembeni na yo, nawumela
Heer ehYaweh eh
Ik wil bij jou zijn, ik aanbidNalingi nafanda pembeni na yo, nawumela
Heer ehYaweh eh
Ik wil bij jou zijn, ik aanbidNalingi nafanda pembeni na yo, nawumela
Heer ehYaweh eh
Ik wil bij jou zijn, ik aanbidNalingi nafanda pembeni na yo, nawumela

Heer blijf bij mijYaweh zala na nga
Blijf bij mijZala na nga
Blijf bij mij (ooh oh-oh-oh)Zala na nga (ooh oh-oh-oh)

Blijf bij mij (Heer blijf bij mij eh)Zala na nga (Yaweh zala na nga eh)
Niets anders (niets anders)Mosusu te (mosusu te)
Alleen jij (Heer)Kaka se yo (Yaweh)
Heer (Heer eh)Yaweh (Yaweh eh)

Ik wil bij jou zijn (ik wil bij jou zijn)Nalingi nafanda (nalingi nafanda)
Bij jou, ik aanbidPembeni na yo, na wumela
Heer ehYaweh eh

Ik wil bij jou zijn (ik wil bij jou zijn)Nalingi nafanda (nalingi nafanda)
Verhef je stem harder (bij jou)Élève ta voix plus fort (pembeni na yo)
Ik aanbid (ik aanbid, Heer eh)Nawumela (nawumela, Yaweh eh)

Ik wil bij jou zijn (ik wil bij jou zijn)Nalingi nafanda (nalingi nafanda)
(Bij jou)(Pembeni na yo)
Ik aanbid (ik aanbid Heer eh)Nawumela (nawumela Yaweh eh)

Ik wil bij jou zijn (ik wil bij jou zijn)Nalingi na fanda na yo (nalingi nafanda)
Heer eh (bij jou)Yaweh eh (pembeni na yo)
Ik aanbid, eh (ik aanbid)Nawumela, eh (nawumela)

(Heer eh)(Yaweh eh)
Blijf bij mij (blijf bij mij)Zala na nga (zala na nga)
Blijf bij mij ah (Heer blijf bij mij Jezus eh)Zala na ah nga (Yaweh zala na nga Yesu eh)

Blijf bij mij, blijf bij mij (blijf bij mij)Zala na nga, zala na nga (zala na nga)
Ik wil dicht bij jou zijn Jezus, alleen jij Jezus (niets anders)I wanna to be close to you Jesus, only you Jesus (mosusu te)
Niets anders (alleen jij)Mosusu te (kaka se yo)
Heer eh (Heer eh)Yaweh eh (Yaweh eh)

Kun je je stem verheffen, begin Hem te aanbidden eehEst-ce que tu peux élever ta voix, commence à l'adorer eeh

Applaudisseer vanavond, hallelujaAcclamez ce soir, alléluia

NogmaalsEncore
Eh ik wil bij jou zijnEh nalingi na fanda

Ik wil bij jou zijnNalingi na fanda
Bij jouPembeni na yo
Ik aanbid Heer ehNawumela Yaweh eh

Nog harder ik wil bij jou zijn ehEncore plus fort nalingi na fanda eh
Ik wil bij jou zijnNalingi na fanda
Bij jouPembeni na yo
Ik aanbid Heer ehNawumela Yaweh eh

Ik wil bij jou zijn HeerNalingi nafanda pembeni na yo Yaweh
(Ik wil bij jou zijn, ik aanbid Heer eh)(Nalingi nafanda pembeni na yo, nawula Yaweh eh)

Ik wil bij jou zijn Jezus ehNalingi nafanda na yo Yesu eh
(Ik wil bij jou zijn, ik aanbid)(Nalingi nafanda pembeni na yo, nawumela)
(Heer eeh)(Yaweh eeh)

Oh (blijf bij mij)Oh (zala na nga)
Blijf bij mij (blijf bij mij)Zala na ngai (zala na nga)
Harder, blijf bij mij (blijf bij mij ah)Plus fort, zala na nga (zala na nga ah)
Oh–oh-oh (blijf bij mij)Oh–oh-oh (zala na nga)
Ik wil niets anders (niets anders)Nalingi mosusu te (mosusu te)

Ik wil niets andersNalingi mosusu te
Alleen jij (alleen jij)Kaka yo (kaka se yo)
Alleen jij Heer (Heer eh)Kaka yo Yaweh (Yaweh eh)

Heer, HeerYaweh, Yaweh
Ik wil alleen jou Jezus (blijf bij mij)I only want you Jesus (zala na nga)
Ik wil alleen jou Jezus (blijf bij mij)I only want you Jesus (zala na nga)

Halleluja (blijf bij mij Heer eh)Alleluia (zala na nga Yaweh eh)
Blijf bij mij aaahZala na nga aaah
Ik wil niets andersNalingi mosusu te
Alleen jij ah eh ohKaka se yo ah eh oh
Niets anders dan jijMosusu te se yo

Zing met mijChante avec moi
Blijf bij mij (ik wil alleen jou Heer)Zala na nga (nalingi se yo Yaweh)
Blijf bij mijZala na nga
Doe het met je hart, doe het met je hartFais-le avec ton cœur, fais-le avec ton cœur
Niets anders, alleen jijMosusu te, kaka yo
Heer, Heer, Heer eehYaweh, Yaweh, Yaweh eeh

Nogmaals met je hartEncore avec ton cœur
Zing het vanavond zoals nooit tevorenChante-le ce soir comme jamais auparavant
Zeg de Heer zij met mijDis le Seigneur soit avec moi
Heer eh blijf bij mijYaweh eh zala na nga
Blijf bij mij ahZala na nga ah
Blijf bij mij Jezus ehZala na nga Yesu eh
Blijf bij mij Jezus ehZala na nga Yesu eh

Alleen jij, alleen jij, alleen jij GodOnly you, only you, only you God
Niets andersMosusu te
Alleen jij ehKaka se eh yo
Heer ehYaweh eh
We aanbidden u JezusNous t′adorons Jésus
EhEh
Halleluja, halleluja ehAlléluia, alléluia eh