Próximo Segundo

Próximo Segundo

Próximo Segundo

Las tardes y las mañanas que vienen y vanAs Tardes e as manhãs que vem e que vão
Sin saber si mañana volveránSem saber se amanhã voltarão
Las nubes que cubren el cielo soleadoAs nuvens que cobrem o céu ensolarado
Sin saber por qué ni para qué inundan la tierraSe saber por que e nem pra que inundam a terra

Dicen que el hombre es el único culpableDizem que o homem é o único culpado
De las cosas torcidas que suceden en este mundoDas coisas tortas que acontecem nesse mundo
Por ignorancia o por descuidoPor ignorância ou por displicência
Nadie sabe si estará vivo en el próximo segundo, o no...Ninguém sabe se estará vivo no próximo segundo, ou não...

Piénsalo bien, el tiempo está pasando demasiado rápidoPense bem, o tempo tá passando depressa demais
Piénsalo bien, ¿qué hiciste hoy para que el próximo tenga paz?Pense bem, o que você fez hoje para o próximo ter paz?
Piénsalo bien, el tiempo está pasando demasiado rápidoPense bem, o tempo tá passando depressa demais
Piénsalo bien, ¿qué hiciste hoy para que el otro tenga paz?Pense bem o que você fez hoje pra que o outro tenha paz?

Defiende la vida, la naturalezaDefenda a vida, a natureza
Defiende al hombre, su mayor riquezaDefenda o homem sua maior riqueza
La tierraA terra

La tierra sin vida, sin agua, sin nadaA terra sem vida, sem água, sem nada
Es polvo, polvo, es polvo, polvo, es polvo, polvo en el caminoÉ pó, poeira, é pó, poeira, é pó, poeira na estrada

Tierra, vida, agua, nadaTerra, vida, água, nada
Es polvo, polvo, es polvo, polvo, es polvo, polvo en el caminoÉ pó, poeira, é pó, poeira, é pó, poeira na estrada