Na Mesa Com o Rei

En la Mesa con el Rey

Na Mesa Com o Rei

Hombres fuertes se encuentran, una batalla sucedióHomens fortes se encontram, uma batalha aconteceu
Sonidos de espadas chocando, e Israel enfrenta a los filisteosSons de espadas que se cruzam, e Israel enfrenta os filisteus
Sangre y muerte de hombres en el suelo, afortunadamente la guerra se detuvoSangue morte homens pelo chão, felizmente a guerra parou
Hubo silencio en el desierto, y nuestro rey aún no ha regresadoHouve um silêncio no deserto, e o nosso rei ainda não voltou

Israel recibe con desesperación la noticia que alguien vino a darleE Israel recebe em desespero, a notícia que alguém veio lhe dizer
El rey Saúl ha muerto y su hijo, ¿y ahora qué vamos a hacer?O rei Saul morreu e o seu filho, e agora o que nós vamos fazer
En la ciudad hubo tanto desespero y la nodriza del herederoNa cidade foi tamanho o desespero e a ama do herdeiro
Dejó caer al niño al suelo, sus pies fueron quebrados y ahora despreciadoSoltou o menino no chão, seus pés foram quebrados e agora desprezado
Fue a vivir en soledad, pero el rey que no olvida hizo traer a MefiboseteFoi viver na solidão, mas o rei que não se esquece fez trazer Mefibosete
Para bendecirlo, sé que le dio un nuevo hogarPra lhe abençoar eu sei, deu-lhe novo habitar
Y aún lo hizo sentarse a la mesa con el reyE ainda lhe fez assentar à mesa com o rei

Intentaron matarme pero estoy vivoTentaram me matar porém eu estou vivo
Me quebraron los pies y aún puedo caminarQuebraram os meus pés e ainda posso andar
Callaron la boca de los profetas pero hoy, Dios me hace profetizarCalaram a boca de profetas porém hoje, Deus me faz profetizar
En Lo-Debar pensaron que estaba perdidoEm Lo-Debar pensaram que eu estava perdido
Quisieron borrar mi historia, lo séQuiseram apagar a minha história eu sei
Pero Dios me levanta y me hace sentarmePorém Deus me levanta e faz assentar-me
En la mesa con el reyÁ mesa com rei

Dios levanta al necesitado del montón, y lo pone entre los príncipes del puebloDeus levanta do monturo o necessitado, e coloca entre os príncipes do povo seu
Saca del anonimato, y exalta a quien solo era un plebeyoRetira do anonimato, e faz exaltado quem apenas era um plebeu
De Eliseo hizo un profeta, le dio un esposo a Rebeca y Elías no permitió que murieraDe Eliseu fez um profeta, deu um noivo pra Rebeca e Elias não deixou morrer
Cambiaron la historia de esta gente, para hacerte diferente hoy te bendecirá, lo séMudou a história dessa gente, pra te fazer diferente hoje vai te abençoar eu sei
Hoy puedes sentarte a la mesa con el reyHoje você pode assentar-se à mesa com o rei