J'embrasse les filles

Beso a las chicas

J'embrasse les filles

Beso a las chicas y no las vuelvo a verJ'embrasse les filles et je ne les revois pas
Algunos dicen que no está bienCertains me disent que ça ne se fait pas
Pero en cuanto las veo, mi corazón arde de alegríaMais dès que je les vois mon cœur brûle de joie
Beso a las chicas, después de todo, eso me gustaJ'embrasse les filles après tout moi j'aime ça

Beso a las chicas y cada vez creoJ'embrasse les filles et chaque fois je crois
Encontrar a la chica que querría amar una vezTrouver la fille qu'on aimerait qu'une fois
Al acompañarla, ya me doy cuentaEn la raccompagnant je m'aperçois déjà
Que otra chica ya está en mis brazosQu'une autre fille est déjà dans mes bras

Beso a las chicas, excepto las de mis amigosJ'embrasse les filles à part celles des copains
Son amables y las aprecioElles sont gentilles et je les aime bien
Cuando están tristes, a menudo las paseoQuand elles ont de la peine souvent je les promène
Beso a las chicas que no han tenido suerteJ'embrasse les filles qui n'ont pas eu de veine

Beso a las chicas y por mi libertadJ'embrasse les filles et pour ma liberté
Espero a la chica que podré amarJ'attends la fille que je pourrai aimer
Mientras llega, puedo divertirmeEn attendant qu'elle vienne je peux bien m'amuser
Beso a las chicas y viva la libertadJ'embrasse les filles et vive la liberté
Sí, beso a las chicas y viva la libertadOuais j'embrasse les filles et vive la liberté