La déclaration

La Declaración

La déclaration

Es una pequeña declaración que hago porque creo que es hora deC'est un peu une déclaration que je te fais car il est temps je crois
Cuando algunas naciones sueños de fútbol o de las luchas realesQuand certains rêvent de nations de football ou de vrais combats
Mí es que tengo mis brazosMoi c'est vers toi que je tends les bras
Cuando no se vaQuand ça ne va pas
Mi cerebro y mis sentimientosMa cervelle et mes sentiments
Yo les doyJe te les donne
Son para ustedIls sont pour toi
El resto vamos a hablarLe reste on en reparlera
El resto vamos a hablarLe reste on en reparlera
El resto vamos a hablarLe reste on en reparlera

A vivir con ustedPour vivre avec toi
Usted es mi casaTu es mon chez moi
Mi primera y segunda opciónMon premier et mon second choix
Mi sueño está lleno absolutoMon rêve d'absolu qui ne tarit pas

Le debo mi primeros fríosJe te dois mes premiers frissons
Y mis primeros disparos con los dedosEt mes premiers coups sur les doigts
Pero una palabra de una canciónMais pour un mot une chanson
Yo habría dado cualquier cosaJ'aurais donné n'importe quoi
A pesar de todos mis demoniosMalgré tous mes démons
Yo esposas brazosLes menottes que j'ai aux bras
Si me voy para siempreSi je te quitte pour de bon
Al día siguiente me encuentro con ustedLe lendemain je cours vers toi
El resto vamos a hablarLe reste on en reparlera

A vivir con ustedPour vivre avec toi

Es una declaración pocoC'est un peu une déclaration
Aunque sé que no sonMême si je sais que tu n'es pas
La cura o la soluciónLe remède ni la solution
Usted es una férula en el brazoTu n'es qu'une attelle à mon bras
Esta pequeña cosa que nos uneCe petit rien qui nous lie
Otros cuando no seAux autres quand ça ne va pas
Un lenguaje de final de la supervivenciaUn ultime langage de survie
Que pone el mundo en el puntoQui remet le monde à l'endroit
El resto vamos a hablarLe reste on en reparlera

A vivir con ustedPour vivre avec toi