Os Três Mosqueteiros

Los Tres Mosqueteros

Os Três Mosqueteiros

Estás viendo ahíVocê está vendo lá
A esos tres tipos disfrutando la vida?Aqueles três caras curtindo a vida?
Problemas vienen de aquí y de alláProblemas vem de lá e cá
Siempre estaban en esa triste carreraEstavam sepre naquela triste corrida
Y aún así con cara y corazón felicesE ainda sim com cara e coração felizes

Cuando llegó julio, apretó el inviernoQuando chegou em julho apertou o inverno
Los tres fueron increíblemente fraternosOs três foram incrivelmente fraternos
Y no dejaron a ninguno atrásE não deixaram nenhuma na mão
Tratándose siempre como hermanosTratando-se sempre como irmãos

No tenían dinero para una cena eleganteNão tinham dinheiro para um belo jantar
Llegaron a pensar en levantarseChegaram a pensar em até se levantar
Pero un mesero les presentó su marMas um garçom lhes apresentou seu mar
Y comieron una buena comida sin pagar muchoE comeram uma bela comida sem muito pagar

Sueños vienenSonhos vêm
Sueños vanSonhos vão
Chicas vienenMeninas Vêm
Chicas vanMeninas vão
Pero la amistad se mantieneMas a amizade se mantém
Y nada fue en vanoE nada foi em vão

Estás viendo ahíVocê está vendo lá
A esos tres tipos disfrutando la vida?Aqueles três caras curtindo a vida?
Problemas vienen de aquí y de alláProblemas vem de lá e cá
Siempre estaban en esa triste carreraEstavam sepre naquela triste corrida
Y aún así con cara y corazón felicesE ainda sim com cara e coração felizes

Cuando en diciembre calentó el veranoQuando em dezembro esquentou o verão
Los tres cambiaron su estilo de vidaOs três mudaram de estilo de vida
Uno estaba en el amorosoUm estava no lovesão
Y los otros disfrutando la subidaE os outros curtindo a subida

No tenían dinero para comprar un pastelNão tinham dinheiro para comprar um pastél
Encontraron chicas que más eran un líoAcharam meninas que mais eram um pitél
Pero no querían ocultarlasMas não queriam jogar sobre elas um véu
Sino llevarlas hasta el azul y gran cieloE sim levá-las até o azul e grande céu

Sueños vienenSonhos vêm
Sueños vanSonhos vão
Chicas vienenMeninas Vêm
Chicas vanMeninas vão
Pero la amistad se mantieneMas a amizade se mantém
Y nada fue en vanoE nada foi em vão