Meu Refúgio

Mi Refugio

Meu Refúgio

Yo creoEu acredito
Que existe un lugarQue exista um lugar
Tranquilo y extrañoTranquilo e esquisito
Donde refugiarmePra eu me refugiar

Alejarme de todo y de todosFicar longe de tudo e de todos
Para no volver nunca másPara nunca mais voltar
Un lugar donde no te veaUm lugar onde eu não te veja
Y quedarme allí para siempreE lá pra sempre ficar

No aguanto más vivirNão aguento mais viver
Donde quieren molestarmeOnde querem me chatear
Por eso imaginoPor isso imagino
Porque allí puedo estar en pazPois lá em paz posso ficar

Solo quiero ser felizEu só quero ser feliz
Olvidar a la genteEsquecer a população
Es lo que siempre he queridoÉ o que eu sempre quis
No verte ni a la multitudNão ver você nem multidão
Estar en un lugar tranquiloFicar em um lugar tranquilo
Con seres imaginariosCom seres imaginários
Quiero estar en la oscuridadQuero ficar na escuridão
Sin la presencia de idiotasSem a presença de otários

Nunca más veré a nadieNunca mais verei nimguém
Sería lo mismo para ustedesSeria a mesma coisa pra vocês
Porque soy solo uno másPois sou apenas mais um
Tratado como inválidoTratado com invalidez

Siempre escapo allí en pensamientoSempre fujo para lá em pensamento
Que se joda el resto del mundoQue se foda o resto do mundo
Porque todo es más lento allíPorque tudo lá é mais lento
Incluso un segundoAte mesmo um segundo

Allí es mejor porque no estás túLá é melhor porque não tem você
Solo cosas buenas para motivarmeApenas coisas boas pra me motivar
Cuando estoy allí quiero olvidarteQuando estou lá quero te esquecer
Y nunca más recordarE nunca mais me lembrar

Solo quiero ser felizEu só quero ser feliz
Olvidar a la genteEsquecer a população
Es lo que siempre he queridoÉ o que eu sempre quis
No verte ni a la multitudNão ver você nem multidão
Estar en un lugar tranquiloFicar em um lugar tranquilo
Con seres imaginariosCom seres imaginários
Quiero estar en la oscuridadQuero ficar na escuridão
Sin la presencia de idiotasSem a presença de otários