Um Péssimo Dia

Un Día Terrible

Um Péssimo Dia

Temprano se levantóLogo cedo ele acordou
Se golpeó la cabeza en el sueloBateu a cabeça no chão
Y su mamá le avisóE sua mãe o avisou
Que se acabó el panQue acabou o pão

Iba camino a la escuelaEle estava indo pra escola
En su bicicleta resistenteCom sua bike barra forte
Cuando en medio del caminoQuando no meio do caminho
Se cayóEle levou um capote

Al llegar a la escuelaChegando na escola
Notó una peleaPercebeu uma briga
Le dijeronFalaram para ele
'Vas a recibir una palizaVocê vai apanhar
Te espero afuera'Te pego na saída

Pero esto solo estaba siendoMas esse estava sendo só um
Un día terrible, un día de mala suertePéssimo dia, um dia de azar
¿Quién no ha tenido un día terrible?Quem nunca teve um péssimo dia?
Pero esto solo estaba siendoMas esse estava sendo só um
Un día terrible, un día de mala suertePéssimo dia, um dia de azar
¿Quién no ha tenido un día terrible?Quem nunca teve um péssimo dia?

Al salir no hubo escapatoriaNa saída não deu jeito
Recibió golpes y no hizo nadaApanhou e nada fez
Perdió su respetoPerdeu o seu respeito
Recibió un puñetazo en la narizLevou um soco no nariz

Se fue contra el tipoPartiu pra cima do cara
Queriendo imponer respetoQuerendo impor respeito
Quedaron frente a frenteFicaram cara a cara
Y recibió un golpe en el pechoE levou um soco no peito

Pero esto fue solo unMas esse foi só um
Día terrible, un día de mala suertePéssimo dia, um dia de azar
¿Quién no ha tenido un día terrible?Quem nunca teve um péssimo dia?
Pero esto fue solo unMas esse foi só um
Día terrible, un día de mala suertePéssimo dia, um dia de azar
¿Quién no ha tenido un día terrible?Quem nunca teve um péssimo dia?