Names

Nombres

Names

A las estrellas y los soles llevamos
To stars and suns we carry
A los nombres de los superhumanos en piedra
To superhumans names in stone
En las profundidades de los mares de grandes deseos
Into the depths of seas of grand desires
Para el pensamiento puro, en la nada
To the thought pure, into nothingness
Soledad ilimitada sin números y nombres
Limitless solitude without numbers and names
Donde los nombres de una maldición ya no son
Where names a curse no longer are
El ideal, el verdadero número de hombres
The ideal one- the true number of man
El hedor enfermo de perros llenos de gente
The sick stench of crowded dogs
Con los ojos cerrados
With their eyes closed
Que están buscando a otros dioses
That are looking into others for gods
Millones pudriéndose manteniendo la guardia
Rotting millions keeping guard
De sus propias verdades que no puedes ver
Of their own truths which you cannot see
Un gusano de muchas cabezas de nombres sin contar
A many-headed worm of names uncounted
Está comiendo su cola en el desdichado odio a sí mismo
Is eating its tail in wretched self-hatred
Cegado millones en el camino a la muerte
Blinded millions on the road to death
El hambre de autodestrucción siempre derrota
The hunger of self-destruction always defeats
Levanta la mirada. No puedes
Raise your gaze- you can't
No lo harás... es más fácil seguir a la manada
You won't- it's easier to follow the herd
Chupas una bolsa vacía de palabras
You suck on an empty bag of words
Te cumples en una jaula
You fulfill yourself in a cage
De tu propia ceguera
Of your own blindness
Cargarme, mis alas de odio
Carry me, my wings of hatred
Por encima del miedo a conocer todos los demás
Above the fear of knowing all other
Quiero ver mi propia muerte
I want to see my very own death