Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.765

Book Boyfriends

Decayed Souls

Letra

Significado

Buchfreunde

Book Boyfriends

JaYeah
Das hier handelt von meiner Frau, hehThis one's about my wife, heh
Und ihren unendlichen MännernAnd her infinite men
Ihr Kindle ist mittlerweile praktisch ein BordellHer Kindle's basically a brothel at this point
Okay, hey, hey'Kay, hey, hey

Meine Frau betrügt nicht, aber ihr Kindle schonMy wife ain't cheating, but her Kindle sure is
Denn sie hat 30 fiktive Typen, die sie alle Miss nennen'Cause she's got 30 fake dudes all calling her miss
Da ist ein Feen-König, ein Wolf-Wandler, ein Dämon am StartThere's a fae king, a wolf shifter, a demon on deck
Und ein Vampir, der irgendwie immer ihren Hals küsstAnd a vampire who's somehow always kissing her neck

Sie lacht, kickt mit den Füßen, wird ganz rot und warmShe laughs, kicks her feet, gets all blushy and warm
Während ich in der Küche mit Tupperware kämpfe wie ein SturmWhile I'm in the kitchen fighting Tupperware like a storm
Ich frag: Babe, alles gut? Sie sagt: O-M-G, warteI'm like, babe, you good? She's like: O-M-G, wait
Der Ork hat sie gerade hochgehoben, als wäre sie seine Schicksalsgefährtin!The orc just picked her up, like she's his fated mate!

Mädchen, wie soll ich da konkurrieren?Girl, how I'm supposed to compete with that?
Diese Typen haben Flügel, Tattoos und Ausdauer-StatsThese dudes got wings, tattoos, and stamina stats
Während ich hier mit Rückenschmerzen und Snacks sitzeMeanwhile, I'm over here with back pain and snacks
In der Nacht, wowAt night, whoa

Meine Frau hat Buchfreunde in Reihen aufgestelltMy wife got book boyfriends lined up in rows
Sie könnte eine verdammte Armee mit den Männern gründen, die sie gewählt hatShe could start a damn army with the men she chose
Jede Nacht sagt sie: O-M-G, neues Spielzeug!Every night, she's like: O-M-G, new toy!
Und ich stehe hier und denke: Mädchen, was ist mit deinem Freund?And I'm just standing here like: Girl, what about your boy?
Sie hat einen Harem, eine ganze verdammte CrewShe got a harem, a whole damn crew
Sechs in jedem Buch, und sie liest Buch zweiSix in every book, and she reads book two
Sie braucht keine Realität, sie hat ihre FreudenShe don't need reality, she got her joys
Eine Bibliothek voller köstlicher Jungen-Spielzeuge (schau, Babe)A library full of delicious boy toys (look, babe)

Schau, Babe, nimm es nicht so schwerLook, babe, don't take it so rough
Nur weil meine Buch-Männer ein bisschen muskulöser sindJust 'cause my book-men are a little more buff
Die haben Krallen, Magie, Reißzähne, Körper wie KunstThey got claws, magic, fangs, torsos carved like art
Du hast Dad-Witze, Snackkrümel und ein gutes HerzYou got dad jokes, snack crumbs, and a good heart
Was süß ist, aber diese Männer sagen: Meine Königin, meine GefährtinWhich is cute, but these men be like: My queen, my mate
Lass mich dich die ganze Nacht mit unheiligem Schicksal verehren'Let me worship you all night with unholy fate'
Während du sagst: Babe, willst du eine DoorDash-Pommes?Meanwhile, you're like: Babe, want a DoorDash fry?
Ich liebe dich, Schatz, aber diese Männer haben OberschenkelI love you, boo, but these men got thighs

Sie beendet eine Serie und schwört, es geht ihr gutShe'll finish a series and swear she's fine
Dann 30 Minuten später hat sie einen neuen Mann onlineThen 30 minutes later, she's got a new man online
Ich frag: Wer ist er? Sie sagt: Oh, nur ein PrinzI ask, who's he? She says: Oh, just a prince
Dann zeigt sie mir ein Cover mit einem Typen, der ganz durchtrainiert istThen shows me a cover with a dude who's all rinse and ripped
Sie sagt: Babe, er ist süß, und er nennt sie seinen SchatzShe says: Babe, he's sweet, and he calls her his treasure
Mädchen, wenn ich so reden würde, würdest du 9-1 für Druck anrufenGirl, if I talked like that, you'd call 9-1 for pressure
Aber hey, wenn sie glücklich ist mit ihrem kleinen Buch-ClanBut, hey, if she's happy with her little book clan
Bin ich wohl okay, Freund Nummer (dreht sich, verdammte, zehn)I guess I'm okay being boyfriend number (turns, damn, ten)

Meine Frau hat Buchfreunde in ihrem KopfMy wife got book boyfriends stuffed in her brain
Ich schwöre, wenn die Miete zahlen würden, wären wir im GewinnI swear, if they paid rent, we'd be rollin' in gain
Sie hat Grübchen, kichert, schreit: Oh mein Gott!She dimples, giggles, screams: Oh my God!
Während ich nur da sitze und mich seltsam unvollkommen fühleWhile I'm just sitting there feeling oddly flawed
Sie hat einen Harem, eine magische TruppeShe got a harem, a magical squad
Jeder von ihnen gebaut wie ein römischer griechischer GottEach one built like a Roman Greek God
Sie braucht keine Realität, sie hat ihre FreudenShe don't need reality, she got her joys
Gestapelt wie Jenga mit ihren hübschen Jungen-SpielzeugenStacked like Jenga with her pretty boy toys

Sie sagt: Babe, er ist süß, und er nennt sie seinen SchatzShe says: Babe, he's sweet, and he calls her his treasure
Mädchen, wenn ich so reden würde, würdest du 9-1 für Druck anrufenGirl, if I talked like that, you'd call 9-1 for pressure
Aber hey, wenn sie glücklich ist mit ihrem kleinen Buch-ClanBut, hey, if she's happy with her little book clan
Bin ich wohl okay, Freund Nummer (zehn), verdammte, zehnI guess I'm okay being boyfriend number (ten), damn, ten

Meine Frau hat Buchfreunde in ihrem KopfMy wife got book boyfriends stuffed in her brain
Ich schwöre, wenn die Miete zahlen würden, wären wir im GewinnI swear, if they paid rent, we'd be rollin' in gain
Sie hat Grübchen, kichert, schreit: Oh mein Gott!She dimples, giggles, screams: Oh my God!
Während ich nur da sitze und mich seltsam unvollkommen fühleWhile I'm just sitting there feeling oddly flawed
Sie hat einen Harem, eine magische TruppeShe got a harem, a magical squad
Jeder von ihnen gebaut wie ein römischer griechischer GottEach one built like a Roman Greek God
Sie braucht keine Realität, sie hat ihre FreudenShe don't need reality, she got her joys
Gestapelt wie Jenga mit ihren hübschen Jungen-SpielzeugenStacked like Jenga with her pretty boy toys

Schau, Babe, ich verstehe esLook, babe, I get it
Sie sind fiktiv, wein nichtThey're fictional, don't cry
Ich weine nicht, bin nur stark hydratisiert im AugeI'm not crying, just heavily hydrated in the eye
Du wirst immer mein Hauptcharakter sein, BabeYou'll always be my main character, babe
Bis die nächste Serie rauskommtUntil the next series drops
WahrscheinlichProbably


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Decayed Souls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección