As The Fire Burns

Mientras el fuego arde

As The Fire Burns

Planificaciones integralesComprehensive plannings
Preparando el asaltoPreparing the assault
Divisiones maquinadas, ¡ataca!Contrived divisions, strike!
Propósitos fusionados en unoPurposes merged as one
(propósitos fusionados en uno, uno)(purposes merged as one, one)

Preparando el escenarioSetting the stage
Asegurando municionesSeeing to ammunition
Iniciando un ataqueCommencing an attack
Las olas de 'justicia' barreránThe waves of "justice" will sweep

Asegurando recursosSecuring resources
Sobre los paisajesOver the landscapes
Financiamientos gubernamentalesGovernment fundings
Las orugas aplastan la arenaRolling treads crush the sand
(mientras las orugas aplastan la arena)(as the rolling treads crush the sand)

'preservando la paz'"preserving the peace"
Inicio de la guerraStart of war
Sobre excusas fabricadasOver manufactured excuses
DevastaciónDevastation
Mientras el fuego ardeAs fire burns

Devastación, en suelo muertoDevastation, on dead soil
Mientras el fuego ardeAs the fire burns

Las operaciones en cursoThe ongoing operations
Destrozando su sueloRipping their soil apart
'avanzando hacia adelante'"advancing forward"
Siempre buscando algo que ganarAlways searching something to gain

Enfrentando la guerra de guerrillasFacing guerilla warfare
Centrando el fuego de obusesFocusing howitzer fire
Falta de prosperidadProsperity lacking
Fracaso por venir, pronto por venirFailure to come, soon to come

Falta de prosperidadProsperity lacking
En suelo muertoOn dead soil

'segurar la paz'"secure the peace"
Iniciar la guerraStart the war
Sobre excusas fabricadasOver manufactured excuses
'preservar la paz'"preserve the peace"
Mientras el fuego ardeAs fire burns

Mientras el fuego arde, el fuego arderáAs the fire burns, the fire will burn
'segurando la paz'"securing the peace"