The Aftermath

Las Consecuencias

The Aftermath

Gritos de desesperaciónScreams of despair
Resonando más alláEchoing beyond
De los montones y fosas comunesThe piles and mass graves
De los hombres caídosOf fallen men
Llorando en silencioWeeping in silence
Sobre las ruinas humeantesAbove the smoldering ruins
El terror imprevistoThe unforseen terror
Derrota marchitaWithering defeat

La búsqueda de poderThe search for power
Disputa interminableEndless wrangle
Nunca pazNever peace
Una ilusión retorcidaA twisted illusion
Siervos de la guerraServants of war
Estructurados hacia la muerteStructured to death
Solo en cifrasOnly in figures
Cumpliendo órdenesCarrying out orders

Movilizando masasMobilizing masses
Contra quienes nos oponenAgainst who oppose us
Ciegamente siguenBlindly they follow
Sin importar el precioNo matter what the price is
Los vestigios de alegríaThe remnants of joy
Ahora arrasados con fuerzaNow swept away with force
Herramientas de destrucciónTools of destruction
Mundo cubierto en llamasWorld covered in flames

'Nunca más sucederá esta atrocidad'"Never again shall this heinousness happen"
Estas palabras fueron dichas después de la guerraThese words were told after the war
Sin importar las afirmaciones, los conflictos ocurriránNo matter the assertings, the conflicts shall occur
La codicia de la naturaleza humanaThe greed of human nature
La debilidad, las guerras continuaránThe feebleness, wars shall go on