These Voices

Estas Voces

These Voices

Escuché cómo gritaban.I heard them scream.
Esta es la última vez que estas voces llaman.This is the last time these voices call.
Esta es la última vez que estas voces llaman.This is the last time these voices call.

Escuché cómo gritaban.I heard them scream.
Una y otra vez, clamaban diciéndome cómo debería ser.Again and again, they cried out telling me how I should be.
Me han dicho mal.I've been told wrong.
Me han dicho mal.I've been told wrong.
¿Por qué debe llegar a esto?Why must it come to this?
Otra pieza ha sido rota.Another piece has been broken.
Me han dicho mal.I've been told wrong.
Me han dicho mal.I've been told wrong.

Y citaré las voces.And I'll quote the voices.
Seguiré respirando.I will keep breathing.
Gritando mi nombre, gritando mi nombre.Shouting my name, shouting my name.
Pero seguiré respirando.But I will keep on breathing.

Quizás pueda ahogar las voces a mi alrededorMaybe I can drown out the voices all around me
que quieren llevarme por el mismo camino.that want to send me down the same road.
Parece que estoy viviendo para el propósito de alguien más.It seems that I'm living for someone else's purpose.
Si cedo a esto, seré un fantasma caminante.If I give into this I'll be a walking ghost.
Gritando mi nombre, gritando mi nombre.Shouting my name, shouting my name.
¿Qué tan cierto puede ser esto?How true could this be?
Escucho los sonidos.I hear the sounds.
Escucho estos sonidos de nuevo.I hear these sounds again.