Deus Ex Machina (The Shadow Song)

Deus Ex Machina (La Canción de la Sombra)

Deus Ex Machina (The Shadow Song)

Las cortinas cortan los rayos de solThe curtains slice the rays of sun
Que se cuelan en mi habitaciónThat sneak into my bedroom
Como barras en mi paredLike bars on my wall
El agua salada saturaSalt water saturates
La alfombra bajo de míThe carpet under me
No he dormido mucho en absolutoI haven't got much sleep at all

Y cuando la mañana llamaAnd when the morning calls
Yo le respondo a ellaI'm calling back to her

Pasamos nuestras noches viendo sombras caminarWe spent our nights out watching shadows walking
No puedo decir si también me he convertido en unaI can't tell if I've become one too

Me dejé adormecerI let myself go numb
Solo empeoró las cosasIt only made thing worse

Dividiendo mi tiempo entre sombras y luzSplitting my time between shadows and light
Sin darme cuenta de la diferenciaUnaware of the difference
Los trompetas aún suenan en mi cabezaThe trumpets still ringing in my head
Masticando arena entre mis dientesCrunch sand between my teeth
Las lenguas de lija no pueden hablarSandpaper tongues can't speak
No creo que vuelva a hablar de nuevoDon't think ill ever speak again

Y cuando la mañana llamaAnd when the morning calls
Yo le respondo a ellaI'm calling back to her

Pasamos nuestras noches viendo sombras caminarWe spent our nights out watching shadows walking
No puedo decir si también me he convertido en unaI can't tell if I've become one too

No te dejes adormecerDon't let yourself go numb
Solo empeorará las cosasIt only made things worse