Como Se Fosse Ontem

Como Si Fuera Ayer

Como Se Fosse Ontem

Como si fuera ayerComo se fosse ontem
Pensamientos distantes me llamaronPensamentos distantes me chamou
Me encontré perdido en todos ellosMe achei perdido em todos eles
¡Y mira ahora cómo estoy!E veja agora como estou!
Y nadie ve o le importaE ninguém enxerga ou se importa
Dónde esto terminará.Em onde isso vai parar.
No sé si seguiréNão sei se vou continuar
Si seguiré, si lucharé,Se vou seguir, se vou lutar,
Si sabré, si ganaré, si mentiré y creeré!Se vou saber, se vou ganhar, se vou mentir e acreditar!

Y las circunstancias cicatrizaronE as circunstâncias cicatrizaram
Y hoy encuentro mi pazE hoje reencontro a minha paz
No todo en la vida se hace de ilusiónNem tudo na vida se faz de ilusão
¡Eres tú quien decide aceptar o no!É você quem decide aceitar ou não!

El tiempo que perdí fue la mayor ilusión que aquí quedóO tempo que perdi foi a maior ilusão que aqui ficou
Y la sensación de bienestarE a sensação de bem estar
Nada más quedóNada mais restou
Y los dolores perdidos en mi mirada, se entregan tan fácil y ya no se puede volver atrás!E as dores perdidas em meu olhar, se entregam tao fácil e não da mais pra voltar!

Reencontrar el camino no es tan fácil de lograrReencontrar o caminho não é tao fácil de conseguir
Tantas oportunidades ya pasaron, y las perdíTantas chances já me passaram, e eu perdi
Seguir una nueva verdad, levantarse y reconstruirTrilhar uma nova verdade, levantar e reconstruir
No es tan simple decir, ni tan fácil hacer...Não é tao simples dizer, nem tao fácil fazer...