Beautiful Faces

Caras Hermosas

Beautiful Faces

Y mientras la tierra volvía a vestirse tranquilamente de blanco
And as the earth returned to calmly dress itself in white
Vimos a toda la gente que sale esta noche
We got a glimpse of all the people going out tonight
Los grandes y los pequeños y los malos esposados
Big guys and little guys and bad guys in cuffs
Apuesto a que no se cansan
I bet they can't get enough

Esta noche quiero estar en Broadway y en el cabaret
Tonight I wanna be on Broadway and in cabaret
Esta noche debo salir a celebrar el día de San Patricio
Tonight I must go out and celebrate St. Patrick's Day
Esta noche debo exigir un aumento para poder agarrar digamos
Tonight I must demand a raise so I can grab let's say
Algunos reemplazos de partes y cordones de fresa, sin espacios
Some part replacements and strawberry laces, no spaces

Hermosos rostros sonriendo sobre nosotros
Beautiful faces smiling over us
Levanta las manos y llévanos de vuelta a casa
Lift your hands up and lead us back home
La gente hermosa no te recordará, cariño
Beautiful people won't remember you, honey
Apuesto a que no puedes tener suficiente
I bet you can't get enough

Hermosos rostros sonriendo sobre nosotros
Beautiful faces smiling over us
Levanta las manos y llévanos de vuelta a casa
Lift your hands up and lead us back home
La gente hermosa no te recordará, cariño
Beautiful people won't remember you, honey
Apuesto a que no puedes tener suficiente
I bet you can't get enough

Esta noche estoy bien quedándome dentro
Tonight I'm good staying inside
Pero seguro que estaré bailando
But I'll be dancing for sure
Ir a las tiendas, sacar los calcetines de los cajones
Going to the stores, pulling socks out of the drawers
De las personas que ya no amas
Of the people who you don't love anymore

Los hermosos rostros que nos sonríen
The beautiful faces smiling over us
Levanta las manos y llévanos de vuelta a casa
Lift your hands up and lead us back home
La gente hermosa no te recordará, cariño
Beautiful people won't remember you, honey
Apuesto a que no puedes tener suficiente
I bet you can't get enough

Hermosos rostros sonriendo sobre nosotros
Beautiful faces smiling over us
Levanta las manos y llévanos de vuelta a casa
Lift your hands up and lead us back home
La gente hermosa no te recordará, cariño
Beautiful people won't remember you, honey
Apuesto a que no puedes tener suficiente
I bet you can't get enough

Todos los rostros hermosos sonriendo sobre nosotros
All the beautiful faces smiling over us
Levanta las manos y llévanos de vuelta a casa
Lift your hands up and lead us back home
La gente hermosa no te recordará, cariño
Beautiful people won't remember you, honey
Apuesto a que no puedes tener suficiente
I bet you can't get enough
Apuesto a que no puedes tener suficiente
I bet you can't get enough