visualizaciones de letras 7.441
Letra

Significado

Êxtase

Rapture

De cara, você irá encontrarAt first, you will find
Uma profecia do que poderia ter sido, você sabeA prophecy of what could have been, you know (you know)
Você sabe, há muita porcaria na TV hoje em diaYou know, there's all sorts of crap on the TV these days
Agora você não viverá após a tal desastreNow you won't live after such disaster
Você é um lugar cheio de carros quebradosYou're a lot full of smashed-up cars
Cruzados nos metais onde você está quebrandoCross hatched in the metal when you're cracking up
Mas você é parte da matilha, filhoteBut you're part of the pack, pup
Você é parte de algo maior que as leis da naturezaYou're part of something bigger than the laws of nature
Senhora ThatcherMrs Thatcher
Seu coração cruel navega o mundo em que vivemosYour cruel heart navigates the world we live in
Com sua raivaWith its anger
Indo a lugar nenhum, chegando até vocêGoing nowhere, coming atcha

Êxtase na minha cabeçaRapture in my head
Eu continuo olhando pra cima como se já estivesse mortoI keep looking up like I'm already dead
Êxtase, oh, meu senhorRapture, oh my lord
Eu venho tentado recuperar o atrasoI've been playing catch up
Já estou entediadoI'm already bored

Deus, me diga, com certeza eu estou na listaGod tell me I sure am on the list
Como você pode se tornar tão distante de alguém que você ama?How can you make yourself so scarce from someone you love?
Oh, não faz sentidoOh, it don't make sense
Seu amor nunca é melhor quanto a manhã seguinteYour love is never better than the morning after (morning after)
Mãe natureza, chegando até vocêMother Nature, coming atcha

Êxtase em minha cabeçaRapture in my head
Eu continuo olhando pra cima como se já estivesse mortoI keep looking up like I'm already dead
Êxtase, oh, meu senhorRapture, oh my lord
Eu venho tentado recuperar o atrasoI've been playing catch up
Eu já estou entediadoI'm already bored
Êxtase em minha menteRapture in my head
Eu continuo olhando pra cima como se já estivesse mortoI keep looking up like I'm already dead
Êxtase, oh, meu senhorRapture, oh my lord
Eu venho tentado recuperar o atrasoI've been playing catch up
Eu já estou entediadoI'm already bored

Porque é um êxtase em minha cabeça'Cause it's a rapture in my head
Você disse que isso é tudoYou said this is all
Eu já estou mortoI'm already dead
Êxtase em minha cabeçaRapture in your head
Você mandou pararYou said stop
Eu já estou mortoI'm already dead
Morto, morto, morto, morto, mortoDead, dead, dead, dead, dead
Eu já estou mortoI'm already dead
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Escrita por: Declan McKenna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Pedro. Subtitulado por Eduardo. Revisión por Gabriele. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Declan McKenna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección