visualizaciones de letras 28.606

The Kids Don't Wanna Come Home

Declan McKenna

Letra

Significado

As Crianças Não Querem Voltar Para Casa

The Kids Don't Wanna Come Home

Eu não sei o que eu queroI don't know what I want
Se eu for completamente honestoIf I'm completely honest
Eu acho que poderia começar uma guerraI guess I could start a war
Eu acho que poderia dormir nelaI guess I could sleep on it

Eu não sei o que eu queroI don't know what I want
Se eu for completamente honestoIf I'm completely honest
Eu acho que poderia começar uma guerraI guess I could start a war
Eu acho que poderia dormir nelaI guess I could sleep on it

Mas, ei, há crianças com armasBut hey, there kids with guns
Seus vizinhos se queixamYour neighbors complain
Mas eles não sabem de onde elas vêmBut they don't know where they come from

Eu acho isso um mal conselhoI guess it's just bad advice
Para uma pessoa tão íntegraFor someone so upstanding
Então, talvez pergunte à elas duas vezesSo maybe just ask them twice
Ou seja um pouco mais exigenteOr be a bit demanding

Você não sabe dar amor a ninguémYou don't know how to give love to anyone
Você não sabe fingirYou don't know how to pretend
Você disse aos seus filhos que eles viveriam para sempreYou told your kids that they'd live long forever
Mas as crianças não querem voltar para casa novamenteBut the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamenteNo, the kids don't wanna come home again

Você não tem vergonha?Haven't you any shame?
Você não tem nenhuma moral?Have you got no morals?
Ensinando-os à como não demonstrarTeaching them how to aim
Nenhuma tristeza e nenhuma dorNo sadness and no sorrow

Bem, olá, minha mãeWell, hey there, mother o' mine
Seus filhos estão doentesYour kids are sick
Mas eles irão ficar bemBut they're gonna be just fine

Eu disse “possivelmente”I said: possibly
Não se continuar à criá-las dessa maneiraNot if you keep raising them this way
Você está apenas levando-as à morteYou're just leading them to die
Oh, para nossa descrença e desânimoOh, our disbelief and dismay

Mas, ei, há crianças com armasBut hey, there kids with guns
Seus vizinhos se queixamYour neighbours complain
Mas eles não sabem de onde elas vêmBut they don't know where they come from

Você não sabe dar amor a ninguémYou don't know how to give love to anyone
Você não sabe fingirYou don't know how to pretend
Você disse aos seus filhos que eles viveriam para sempreYou told your kids that they'd live long forever
Mas as crianças não querem voltar para casa novamenteBut the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamenteNo, the kids don't wanna come home again

Você não sabe dar amor a ninguémYou don't know how to give love to anyone
Você não sabe fingirYou don't know how to pretend
Você disse aos seus filhos que eles viveriam para sempreYou told your kids that they'd live long forever

Mas as crianças não querem voltar para casa novamenteBut the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamenteNo, the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamenteNo, the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casaNo, the kids don't wanna come home

Escrita por: Declan McKenna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sofia y traducida por wonder. Subtitulado por b. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Declan McKenna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección