Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9

Who Do I Think I Am

Declan McKenna

Letra

¿Quién creo que soy?

Who Do I Think I Am

A los peces no les importa dónde nadan, ¿verdad?The fish don't care 'bout where they swim, do they?
Pero el agua se está calentandoBut the water's getting warmer
Y las tensiones aumentan como una banderaAnd the tensions ever-rising like a flag
Y las lágrimas en la bolsa, pero el hombre no te conoceAnd the tears in the bag, but the man don't know you
Y el hombre es aburrido y envejecidoAnd the man is both boring and ageing
Con tu sentido de identidad que roe y enfurece, y cambia y es desagradableWith your sense of self both gnawing and raging, and shifting and unkind
La adolescencia está fuera de vista, fuera de la menteAdolescence is both out of sight, out of mind

Oh, te encontraronOoh, they found you
Para abrazarteTo wrap their arms around you
Y llamarte por tu nombreAnd call you by your name
Oh, todos debemos seguir adelante con nuestras vidasOh, we must all move on from our ways
Pero ¿quién creo que soy en estos días?But who do I think that I am these days?
Oh-oh-oh, te encontraronOh-oh-oh, they found you
Y te abrazaronAnd wrap their arms around you
Y te llamaron por tu nombreAnd call you by your name
Oh, todos debemos seguir adelante con nuestras vidasOh, we all must move on from our ways
Pero ¿quién creo que soy en estos días?But who do I think that I am these days?

Y a los chicos no les importa cómo se visten, ¿verdad?And the boys don't care about how they dress, do they?
¿O es eso lo que están presentando?Or is that what they're presenting?
Porque ceder para ser visto como un esforzado es bastante lamentable'Cause relenting to be seen as a trier is pretty dire
Y resentir todo lo que adquieresAnd resenting all that you acquire
Es exactamente lo que se espera de tiIs exactly what is wanted of you
No más mantener las aparienciasNo more keeping up appearances
Por miedo a lo que te llamanFor fear of what they call you
Todo lo que querías era una respuesta a tu llamadoAll you ever wanted was an answer to your calling
Pero nadie necesita escucharte cuando estás cayendoBut no one needs to hear you when you're falling

Oh, te encontraronOoh, they found you
Para abrazarteTo wrap their arms around you
Y llamarte por tu nombreAnd call you by your name
Oh, todos debemos seguir adelante con nuestras vidasOh, we must all move on from our ways
Pero ¿quién creo que soy en estos días?But who do I think that I am these days?
Oh, finalmente, te encontraronOoh, at last, they found you
Para abrazarteTo wrap their arms around you
Y llamarte por tu nombreAnd call you by your name
Oh, todos debemos seguir adelante con nuestras vidasOh, we all must move on from our ways
Pero ¿quién creo que soy en estos días?But who do I think that I am these days?

Oh, te encontraronOoh, they found you
Para abrazarteTo wrap their arms around you
Y llamarte por tu nombreAnd call you by your name
Oh, todos debemos seguir adelante con nuestras vidasOh, we must all move on from our ways
Pero ¿quién creo que soy en estos días?But who do I think that I am these days?
Oh-oh-oh, te encontraronOh-oh-oh, they found you
Para abrazarteTo wrap their arms around you
Y llamarte por tu nombreAnd call you by your name
Oh, todos debemos seguir adelante con nuestras vidasOh, we must all move from our ways
Pero ¿quién creo que soy en estos días?But who do I think that I am these days?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Declan McKenna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección