Será

Será

Será

Y ni siquiera dije adiós,E eu nem disse adeus,
Tomé, me fui...Peguei, sai...
Simplemente fui a verSimplismente fui ver
qué me ofrecería el mundo...o que o mundo gostaria de me oferecer..
Vi que la soledad vicia,Vi que a solidão vicia,
y que la muerte se acerca.E que a morte se aproxima.

En cada calle, en cada esquinaEm cada rua, em cada esquina
Vi personas que cayeron,Vi pessoas que cairam,
antes de aprender a levantarse.antes mesmo de aprender a levantar
Vi personas infelices, atrapadas en sentimientos,Vi pessoas ifelizes, que foram presas em sentimentos,
Imposibles de liberar.Impossiveis de libertar

Vi que yo también caía, y aprendí a levantarmeVi que eu também, caia, e aprendo a levantar
Antes de siquiera intentarlo,Antes mesmo de tentar,
¿Será que tú cambiarás?Será que você vai mudar?
¿Será que tú sentirás?Será que você vai sentir?
¿Será que tú sufrirás?Será que você vai sofrer?
Sí, un día morirás.Sim, um dia você irá morrer