Bicho Feio

Bicho Feo

Bicho Feio

No sé qué bicho era, pero sé que corría muchoEu não sei que bicho era mas sei que corria muito
No vi por dónde pasé, y casi me convierto en difuntoEu não vi onde passei, e quase virei defunto
Mira amigo, agarra rápido a ese animalOlha meu amigo guarda prenda logo esse animal
Ya se comió mis gallinas y ensució mi patioJá comeu minhas galinhas e sujou o meu quintal
Mi perro bien calladito se escondió del bicho eseMeu cachorro bem quietinho se escondeu do bicho tal
Por lo visto amigo, este asunto es infernalPelo jeito amigo veio esse troço é infernal

Todos están asustados en el lugar donde vivoTodos estao assustados no lugar la onde eu moro
Nadie quiere salir de casa y por eso te imploroNinguém quer sair de casa e é por isso que eu imploro
Vamos a arreglar esto pronto, no quiero exagerarVamos dar um jeito logo eu náo quero exagerar
Pero el bicho es realmente feo, quiere devorarnosMas o bicho é mesmo feio, ele quer nos devorar
En la orilla del pantano ya se comió hasta una resLa na beira do banhado já comeu até uma res
No quiero amigo, que este bicho sea clienteEu não quero amigo veio destebicho ser fregues

Lo que es él exactamente, voy a intentar describirteO que e ele bem ao certo vou tentar te descrever
Cruce de hombre con lobo, cosa fea de verCruza de homem com lobo coisa feia de se ver
Todos temen cuando escuchan su gemido a la luz de la lunaTodos temem quando ouvem seu gemido ao luar
Todos corren a sus casas a rezarTudo para todos correm pra suas casas a rezar
Todos saben que es despiadado y vorazTodos sabem que ele mesmo impiedoso e voraz
Dicen que es del diablo, que este bicho es capatazDizem que é do diabo que esse bicho é capataz

Y el tal hombre lobo que viene a atacarE o tar de lobisomem que já vem pra atacar
Dicen que es el fin de los tiempos, pero no puedo creerDizem que é o fim dos tempos mas não posso acreditar
Hoy ya hay Luna llena, escucho el aullido en el aireHoje já tem Lua cheia ousso o uivo pelo ar
Crucifijo, agua bendita, diente de ajo para masticarCruciifixo água benta dernte de alho pra mascar
Cruz de plata en la punta de la bala para dispararCruz de prata bem na ponta da bala pra atirar
En el corazón de esta fiera, acabo de acertarNo coração dessa fera eu acabo de acertar

Sigan bailando, mi gente, pueden estar tranquilosSegue o baile minha gente pode se tranquilizar
Ya matamos a este bicho, no volverá másJá matamos esse bicho esse não vai mais voltar
Pero les pido que estén atentos a quién está a su ladoMas lhes peço fique atento em quem em seu lado está
Puede ser otro ser queriendo transformarsePode ser outro elemento queredo se transformar
Miren bien en los codos, en las orejas, en las garrasOlhe bem nos cotovelo nas orelhas no garrao
Presten atención al pelaje y a la palma de su manoPreste atenção no pelo e na palma da sua mão