En Mis Tiempos de Niño

Nos Meus Tempos de Guri

En mis tiempos de niñoNos meus tempos de guri
Probé todas las frutasTodas frutas eu provei
Soñaba todos los sueñosTodos sonhos eu sonhava
Jugaba todos los díasTodos os dias brinquei
En mis tiempos de niñoNos meus tempos de guri
Corría descalzoEu corria de pes no chão
Y mi bocadillo favorito era la manteca en el panE minha boia predileta, era a banha no pao
En mis tiempos de niñoNos meus tempos de guri
Corría descalzoEu corria de pes no chão

Mi infancia fue tan hermosaMinha infância foi tão linda
Y con satisfacciónE é com satisfaçao
Te cuento, amigo, algunos cuentos de entoncesQue te conto amigo veio alguns causos de então
Cuando la pava silbaba sobre la vieja estufaQuando a chaleira chiava em riba do veio fogão
Y mi perro se rascaba contra las tablas del galpónE o meu cusco se cossava contra as taboas do galpao
Cuando la pava silbabaQuando a chaleira chiava
Sobre la vieja estufaEm riba do veio fogão

Si recuerdo más tardeSe me lembro já mais tarde
Ya adolescente rebeldeGurizote rebanchão
Iba detrás del gallineroJá atraz do chinaredo
Para descansar mi manoPra descansar minha mão
No me perdía ningún baileNenhum baile eu perdia
Las madrugadas eran buenasMadrugada que era bom
Entre los matorralesPelo meio das macegas
Jugando a las escondidas y al pilla pillaPega pega e picão
No me perdía ningún baileNenhum baile eu perdia
Las madrugadas eran buenasMadrugada que era bom

Mi infancia fue tan hermosaMinha infância foi tão linda
Y con satisfacciónE é com satisfaçao
Te cuento, amigo, algunos cuentos de entoncesQue te conto amigo veio alguns causos de então
Cuando la pava silbabaQuando a chaleira chiava
Sobre la vieja estufaEm riba do veio fogão
Y mi perro se rascaba contra las tablas del galpónE o meu cusco se cossava contra as taboas do galpao
Cuando la pava silbabaQuando a chaleira chiava
Sobre la vieja estufaEm riba do veio fogão