Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.434

Me Basta Con Mirarte

Deco Mdz

LetraSignificado

Just by looking at you is enough for me

Me Basta Con Mirarte

That just by looking at you and knowing that I love you foreverQue me basta con mirarte y saber que te quiero pa' siempre
And that if you're not in front of me, I feel insufficientY que si no estás tú delante yo me siento insuficiente
I enter a constant loop since you entered my mindEntro en un bucle constante desde que entraste en mi mente
We link gazes, I already knew what luck wasEnlazamos las miradas, ya supe lo que era la suerte

Lips taste bitternessLabios sabor amargura
Your memories are a thousand burnsTus recuerdos son mil quemaduras
I gave you time, but you don't matureTe di tiempo, pero no maduras
And I believe you will never be at my levelY creo que nunca estarás a mi altura

Now you come back, but it's not the right timeAhora vuelves, pero no son horas
My mind hears you and at the same time ignores youMi mente te escucha y a la vez te ignora
And if you don't want me, why do you cry?Y si no me quieres, ¿para qué lloras?
Seeing you like that inside tears me apartQue verte así por dentro me destroza
And I say everything from the heartY que todo lo digo de cora'

You never faced meTú por mí nunca diste la cara
In the end, it was expensive to think that your lips were my cureAl final sí que me salió caro pensar que tus labios sí que eran mi cura
And I dedicate Neruda's poems to youY te dedico poemas de Neruda
I read them to you and you act like you're deafYo te los leo y tú te haces la sorda
And I know there's no one like me, there's no one like youY sé que como yo no hay nadie, que como tú no hay ninguna

That just by looking at you and knowing that I love you foreverQue me basta con mirarte y saber que te quiero pa' siempre
And that if you're not in front of me, I feel insufficientY que si no estás tú delante yo me siento insuficiente
I enter a constant loop since you entered my mindEntro en un bucle constante desde que entraste en mi mente
We link gazes, I already knew what luck wasEnlazamos las miradas, ya supe lo que era la suerte

That just by looking at you and knowing that I love you foreverQue me basta con mirarte y saber que te quiero pa' siempre
And that if you're not in front of me, I feel insufficientY que si no estás tú delante yo me siento insuficiente
I enter a constant loop since you entered my mindEntro en un bucle constante desde que entraste en mi mente
We link gazes, I already knew what luck wasEnlazamos las miradas, ya supe lo que era la suerte

I already knew what luck wasYa supe lo que era la suerte
I already knew what it was to have youYa supe lo que era tenerte
You left me in a bad stateQue mal me has dejado
You threw the stone at your own roofTiraste la piedra en tu propio tejado
And I know you destroyed it yourselfY sé que tú mismo lo has destrozado
And you left me in a bad state, girlY que mal me has dejado, girl
You threw the stone at your own roofTiraste la piedra a tu propia tejado

You're my eighth wonderEres mi octava maravilla
The Sun envies seeing your eyes shineAl Sol le da envidia ver tus ojos cuando brillan
I reflect in your pupils if you catch meMe reflejo en tus pupilas si me pillas
And I stay silent, now my eyes scream for youY yo me callo, ahora mis ojos te chillan

Wasting time with you has been an honorPerder el tiempo contigo ha sido un honor
Because if it's with you, losing it has valuePorque si es contigo perderlo tiene valor
I witness my fears, but I don't tell myself to kill themPresencio mis miedos, pero no me digo mátalos
Since I act strong to feel betterYa que me hago el fuerte para sentirme mejor

Passing by your door every weekendPasando por tu puerta cada finde
Waiting for you to come down even though I know it's impossibleEsperando a que te bajes aunque sé que es imposible
You hurt me, but I don't hold a grudgeMe hiciste daño, pero no guardo rencor
Your weak empathy, me broken by this loveTu débil empatía, yo roto por este amor

There's nothing left of what was there beforeNo queda nada de lo mucho que había antes
Your gaze dazzles, in your eyes I see diamondsTu mirada deslumbra, en tus ojos veo diamantes
Stuck in your gaze for momentsClavado en tu mirada por instantes
My heart races when I have you in front of meMi cora' se acelera cuando te tengo delante

I look for you, but you leaveQue yo te busco, pero te vas
Your 'I love yous' are worthless nowTus te quiero ya no valen na'
Sometimes I want to go backA veces quiero darle pa' atrás
Go back, kiss you againRetroceder, volverte a besar

I look for you, but you leaveQue yo te busco, pero te vas
Your 'I love yous' are worthless nowTus te quiero ya no valen na'
Sometimes I want to go backA veces quiero darle pa' atrás
Go back, kiss you againRetroceder, volverte a besar

Unbreakable glass gazeMirada de vidrio irrompible
Of unstable feelingsDe sentimientos inestables
Someday I'll walk freeAlgún día caminaré libre
For now, I feel guiltyDe momento me siento culpable
Thinking of your eyes, you left a mark and I open another bottle for youPensando en tus ojos me dejaste huella y abro otra botella por ti
To feel happierPara sentirme más feliz
Lying on the grass, counting starsTumbaos en el césped, contamos estrellas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deco Mdz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección