Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 144

Realidade Assustadora

Deco & Naldo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Realidade Assustadora

Meu Rap nao é violento , nao é apologia so mostro pra vocês a realidade aqui vivida,

Ninguém pensa no povo daqui so querem nos ver morto estirado por aí ...

Brasil nao é so carnaval e futebol é onde se vê altos moleke no farol

Pedindo esmola emplorando um trocado so pra chegar em casa e ter comida no prato , A realidade quase nunca é mostrada

so vemos as mansão na beira das estrada ... Nunca é mostrada a periferia aonde os moleke come comida fria , resto de macarrão jogado no lixão pra você pode ser

nada , mais pra nois é a refeição , muita das veses vi os pivete chorar querendo uma cama pra durmir um lençol pra embrulhar... Realidade assustadora ,

só quem vive aqui pra saber se deputado prestace não nos faria sofrer , eu mostro a vocês de forma detalhada a vida dos moleke ,dos ladrão das quebrada

que te pega na estrada te ameaça e te estrassalha por uma corrente por qualquer dinheiro e se bancar o vacilão toma tiro no peito .

Deus me usa pra falar pelos excluido por aqueles que nao tem um certo encino , por aqueles que quase nunca são lembrado que se mata pra ter arroz dentro

do prato , por aqueles que sempre estão oprimidos dentro de um barraco . Policia so entra na favela pra matar nem um prato de comida ou uma ajuda nos dar

so querem saber cadê o ladrão que enquadro o boy e deixou sangrando no chão .

Refrão:

Então escuta meu povo oque eu vou falar vamos abrir o olho nos concientizar .. para de mete as fita o barato é estudar uma boa educação e nossa familia

honrar , esquecer as drogas o alcool a merla arrumar um trampo e ser o orgulho da favela...Da favela...

Sou apenas um pivete de 16 anos que fasso meus corre represento os meus manos .. sou apenas mais um que na perifa creceu que um prato de comida nenhum

burguês nunca deu mais não é esse motivo que vai me faser roubar isso so me da forças pro meu trampo realizar, e mostra pro BRASIL que mesmo dentro da FAVELA

a sempre uma flor que se crece dentro dela !

Refrão :

Então escuta meu povo oque eu vou falar vamos abrir o olho nos concientizar .. para de mete as fita o barato é estudar uma boa educação e nossa familia

honrar , esquecer as drogas o alcool a merla arrumar um trampo e ser o orgulho da favela...Da favela...

Infelizmente é essa nossa realidade morrer por um pedaço de pão ou 1 kilo de carne , se o BRASIL prestace atenção

veria que aqui ainda há uma solução mais no governo estão muito ocupado pegando dinheiro e enfiando no rabo , pensam só no boy que anda de carrão

e não naquele moleke deitado no chão que sonha com um lençol embrulhado no papelão !

Aqui é so mais um BRASILEIRO que sonha com igualdade e quer ver a felicidade em cada favela da cidade, então vamos parar pra pensar se o governo

não nos ajuda , vamos nos ajudar ... um trampo arrumar nossa familia ajudar ideia de mil grau eu venho pra te dar ...

Refrão :

Então escuta meu povo oque eu vou falar vamos abrir o olho nos concientizar ..

Realidad Aterradora

Mi rap no es violento, no es apología, solo muestro la realidad vivida aquí,
Nadie piensa en la gente de aquí, solo quieren vernos muertos tirados por ahí...
Brasil no es solo carnaval y fútbol, es donde se ven jóvenes en el semáforo
Pidiendo limosna, rogando por unas monedas solo para llegar a casa y tener comida en el plato, La realidad casi nunca es mostrada
Solo vemos las mansiones al borde de las carreteras... Nunca se muestra la periferia donde los jóvenes comen comida fría, restos de fideos tirados en el basurero que para ti puede ser
nada, pero para nosotros es la comida, muchas veces vi a los niños llorar queriendo una cama para dormir, una sábana para envolverse... Realidad aterradora,
Solo quienes viven aquí saben que un diputado honesto no nos haría sufrir, les muestro de manera detallada la vida de los jóvenes, de los ladrones de las barriadas
que te atrapan en la carretera, te amenazan y te golpean por una cadena, por cualquier dinero y si te haces el tonto, recibes un disparo en el pecho.
Dios me usa para hablar por los excluidos, por aquellos que no tienen una educación adecuada, por aquellos que casi nunca son recordados y que matan por tener arroz en el plato, por aquellos que siempre están oprimidos dentro de una choza. La policía solo entra en la favela para matar, no nos dan ni un plato de comida o una ayuda
solo quieren saber dónde está el ladrón que asaltó al chico y lo dejó sangrando en el suelo.
Coro:
Así que escuchen, mi gente, lo que voy a decir, abramos los ojos y tomemos conciencia... deja de meterte en problemas, lo bueno es estudiar, tener una buena educación y honrar a nuestra familia, olvidar las drogas, el alcohol, la mierda, conseguir un trabajo y ser el orgullo de la favela... De la favela...
Soy solo un joven de 16 años que hace lo suyo, represento a mis hermanos... soy solo uno más que creció en la periferia, a quien ningún burgués le dio un plato de comida, pero no es por eso que voy a robar, esto solo me da fuerzas para realizar mi trabajo y mostrarle a BRASIL que incluso dentro de la FAVELA
siempre hay una flor que crece en ella!
Coro:
Así que escuchen, mi gente, lo que voy a decir, abramos los ojos y tomemos conciencia... deja de meterte en problemas, lo bueno es estudiar, tener una buena educación y honrar a nuestra familia, olvidar las drogas, el alcohol, la mierda, conseguir un trabajo y ser el orgullo de la favela... De la favela...
Lamentablemente esta es nuestra realidad, morir por un pedazo de pan o un kilo de carne, si BRASIL prestara atención
vería que aquí todavía hay una solución, pero el gobierno está demasiado ocupado tomando dinero y metiéndoselo en el trasero, solo piensan en el chico que anda en un auto
y no en ese joven acostado en el suelo que sueña con una sábana envuelta en cartón!
Aquí solo soy otro BRASILEÑO que sueña con igualdad y quiere ver la felicidad en cada favela de la ciudad, así que detengámonos a pensar si el gobierno
no nos ayuda, ayudémonos entre nosotros... conseguir un trabajo, ayudar a nuestra familia, ideas de mil grados vengo a darte...
Coro:
Así que escuchen, mi gente, lo que voy a decir, abramos los ojos y tomemos conciencia...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deco & Naldo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección