Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 153.901

ゴーストルール (Ghost Rule) (feat. Hatsune Miku)

Deco*27

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ゴーストルール (Ghost Rule) (feat. Hatsune Miku)

どうだっていい言をdō datte ii koto wo
嘘って吐いて戻れないuso tte haite modorenai
時効なんてやってこないjikō nante yatte konai
奪ったように奪われてubatta you ni ubawarete

今日だって叶わないkyou datte kanawanai
思ったように騙せないomotta you ni damasenai
腐っている僕にはkusatte iru boku ni wa
腐ったものが理解らないkusatta mono ga rikai rarenai

おいでココまで 捨ていoide koko made sutei
隠して仕舞ったんだkakushite shimattan da

メーデー 僕と判ってもmēdē boku to wakatte mo
もう抱き締めなくて易々んだよmou dakishimenakute yasuyasun da yo
Hey メーデー 僕が解ったらHey mēdē boku ga wakattara
もう一度嘲笑ってくれるかなmou ichido azawaratte kureru kana

マボロシだって知るんだよmaboroshi datte shiru n da yo
(Say: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Say oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
嘘憑きだって知るんだよ ネェuso tsuki datte shiru n da yo nē

Noだって言う筈がNo datte iu hazu ga
キョドって yes を声に出すkyodotte yes wo koe ni dasu
後悔の脆弱はkōkai no zeijaku wa
騙したほうが正義なのdamashita hou ga seigi na no

卑怯だって構わないhikyou datte kamawanai
祈っておいてそれはないinotte oite sore wa nai
飾っていた饒舌がkazatte ita jōzetsu ga
墓穴を掘って焼ける様bakeketsu wo hotte yakeru you

負い目どこまで グレーoime doko made gurē
被害者ヅラしたってhigaisha zura shitatte

メーデー 僕を叱ってよmēdē boku wo shikatte yo
正直者が夢見たいならshōjiki mono ga yume mitai nara
Hey メーデー 僕を裁いてよHey mēdē boku wo sabakite yo
最後まで甘えてしまうのはsaigo made amaete shimau no wa

亡霊だって知るんだよbōrei datte shiru n da yo
(Say: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Say oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
空白だって知るんだよ ネェkuuhaku datte shiru n da yo nē

足りないものを望んだらtarinai mono wo nozondara
僕じゃない僕に出逢ったよboku janai boku ni deatta yo
それでも前に進んだのsoredemo mae ni susunda no
クラクラしちゃう夜もkurakura shichau yoru mo

足りない僕を愛してよtarinai boku wo aishite yo
EGO-MAMA が僕を育てたのEGO-MAMA ga boku wo sodate ta no
きみには僕が見えるかなkimi ni wa boku ga mieru kana
孤毒なピエロがkodoku na piero ga

メーデー 僕と判ってもmēdē boku to wakatte mo
もう抱き締めなくて易々んだよmou dakishimenakute yasuyasun da yo
Hey メーデー 僕が解ったらHey mēdē boku ga wakattara
もう一度嘲笑ってくれるかなmou ichido azawaratte kureru kana

メーデー 僕を叱ってよmēdē boku wo shikatte yo
正直者が夢見たいならshōjiki mono ga yume mitai nara
Hey メーデー 僕を裁いてよHey mēdē boku wo sabakite yo
最後まで甘えてしまうのはsaigo made amaete shimau no wa

メーデー 僕を暴いてよmēdē boku wo abite yo
もう直終わるこの世界からmou choku owaru kono sekai kara
Hey メーデー 僕と踊ってよHey mēdē boku to odotte yo
最初からイナイと理解ってた? 嗚呼saisho kara inai to rikai tte ta? aa

マボロシだって知るんだよmaboroshi datte shiru n da yo
(Say: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Say oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
嘘憑きだって知るんだよuso tsuki datte shiru n da yo

(Say: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Say oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
亡霊だって知るんだよbōrei datte shiru n da yo
(Say: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Say oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
空白だって知るんだよkuuhaku datte shiru n da yo

どうだっていい言をdō datte ii koto wo
嘘って吐いて戻れないuso tte haite modorenai
時効なんてやってこないjikō nante yatte konai
奪ったように奪われてubatta you ni ubawarete

Ghost Rule

No matter how good it is
Even if you lie, you can't hide
You won't come to help
Stolen like a thief

Today is not enough
Can't deceive as you thought
To me who is rotting
I can't understand what's rotten

Come here

That's how it ended

Even if you understand the melody
You don't have to hug me anymore
If you understand the melody
Will you laugh at me again?

(Say oh oh oh oh)
I know it's a dream
(Say oh oh oh oh)
I know you're a liar

You should have said no
But you go beyond yes
The contradiction of regret
Deceiving is more just

It's okay to be cowardly
Don't pretend to be brave
The arrogance you showed
Ends up in a pathetic state

How lost can you get?

Even if you pretend to be a victim
Blame the melody
If the honest one is like a dream
Judge the melody
It's not wrong to be dependent until the end

(Say oh oh oh oh)
I know it's a delusion
(Say oh oh oh oh)
I know it's a lie

If you aim for what's missing
You'll meet a different me
Still, you move forward
Even in the dizzying night

Love the insufficient me
The past raised me
Can you see me?
A lonely pierrot

Even if you understand the melody
You don't have to hug me anymore
If you understand the melody
Will you laugh at me again?

Blame the melody
If the honest one is like a dream
Judge the melody
It's not wrong to be dependent until the end

Expose the melody
From this world that will soon end
Pass through the melody
I knew you weren't there from the beginning

Ah

(Say oh oh oh oh)
I know it's a dream
(Say oh oh oh oh)
I know you're a liar

(Say oh oh oh oh)
I know it's a delusion
(Say oh oh oh oh)
I know it's a lie

No matter how good it is, you can't hide the truth
You won't come to help
Stolen like a thief

Enviada por mint. Subtitulado por Daiane y más 4 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deco*27 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección