Às Erínias

A las Erinias

Às Erínias

Entonces él se fueEntão ele se foi
Te abandonó y te cambióTe abandonou e te trocou
Y ahora sabes queE agora você sabe que
Él está en tu lugarEle está em seu lugar

Así son las cosasAs coisas são assim
No hay razón para lastimarseNão há porque se magoar
Si un día hiciste llorarSe um dia você fez alguém
A alguien que te amabaQue te amou chorar

Y no sé si es ahoraE eu não sei se é agora
Si es lo ideal para míSe é o ideal pra mim
Solo habla de él todo el tiempoSó fala nele a toda hora
No puedo empezar así contigoNão posso começar assim com você

Ahora estás solaAgora está sozinha
Y extrañas a alguienE sente falta de alguém
Y luego me llamas para estarE então me chama pra estar
Contigo en tus planesContigo em seus planos

Si olvido lo que pasóSe eu esqueço o que passou
Y pienso que ahora estoyE penso que agora estou
Pudiendo realizarPodendo realizar
Lo que fue un sueño por dos añosO que foi sonho por dois anos

Parece que Morfeo se fueParece que Morpheus se foi
Que te conocí mil vecesQue te conheci mil vezes
Y que hay cosasE que existem coisas
Que ya perdí hace algunos mesesQue eu já perdi há alguns meses

Así son las cosasAs coisas são assim
No hay razón para lastimarseNão há porque se magoar
Si un día hiciste llorarSe um dia você fez alguém
A alguien que te amabaQue te amou chorar

Tienes tus heridasVocê tem suas feridas
Y también debes saberE saiba que também existem
Que hay cosasCoisas que eu preferia
Que preferiría no haber aprendido en mi vidaNão ter aprendido em minha vida

Así son las cosasAs coisas são assim
No hay razón para lastimarseNão há porque se magoar
Si un día hiciste llorarSe um dia você fez alguém
A alguien que te amabaQue te amou chorar