Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 294

Subconsciência

Decreto Final

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Subconsciência

Esta noite que passou, eu sonhei
Algo muito estranho. Não entendi.
Vi poetas e reis, múmias, tumbas, fantasmas.

Estátuas que se moviam,
Relógios que paravam,
Algo que eu esquecia de fazer,
E afetava a humanidade inteira.

Vi castelos serem erguidos,
Vi ruínas também.
Vi montanhas se moverem,
Saírem do chão.

Vi neve no deserto.
Me vi em completa indecisão.
Talvez eu tenha visto a morte de perto,
Talvez o inferno. Sim ou não?

"Refrão"
Eu era quem não sou,
Mas ao mesmo tempo sabendo quem era.
Alguém, alguém errou.
Sendo ou não sendo,
Simplesmente sou.

No presente momento a voz da razão.
Querendo ou não querendo,
Vou pra qualquer direção.

Subconsciencia

Anoche soñé
Algo muy extraño. No entendí.
Vi poetas y reyes, momias, tumbas, fantasmas.

Estatuas que se movían,
Relojes que se detenían,
Algo que olvidaba hacer,
Y afectaba a toda la humanidad.

Vi castillos levantarse,
Vi ruinas también.
Vi montañas moverse,
Salir del suelo.

Vi nieve en el desierto.
Me vi completamente indeciso.
Quizás vi la muerte de cerca,
Quizás el infierno. ¿Sí o no?

"Estribillo"
Yo era quien no soy,
Pero al mismo tiempo sabiendo quién era.
Alguien, alguien se equivocó.
Siendo o no siendo,
Simplemente soy.

En este momento presente la voz de la razón.
Queriendo o no queriendo,
Voy en cualquier dirección.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Decreto Final y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección