Outra História

Een Andere Verhaal

Outra História

Wat zou er nog toe doen, als we de betekenis van zo sterk zijn niet wisten?O que mais importaria, se a gente não soubesse o sentido de ser tão forte?
En toch, de twijfel woont in jouw puurste verlangensE ainda assim, a dúvida habita os seus desejos mais puros
En zonder na te denken, wat kan ik zijn, wat kan ik tonenE sem pensar, o que eu posso ser, o que eu posso mostrar
De wereld draaide, dat alles is voorbij, zonder me te vragen, bleef ik hierO mundo girou, tudo aquilo se foi, sem me perguntar, fiquei aqui

Jouw aanwezigheid maakt me op mijn gemakSua presença que me deixa à vontade
Om alles opnieuw te voelenDe sentir tudo outra vez

Een droom is bewaard geblevenUm sonho ficou guardado
Als de lucht van een namiddag die geen einde hadComo o céu de uma tarde que não teve um fim
Mijn gedachten dansen op jouw muziekMeus pensamentos dançam ao seu som
En alleen al door te fantaseren, kan ik gelukkig zijnE só de imaginar, eu posso ser feliz

Wat zou er nog toe doen, als je al je onzekerheid opzij zou zetten?O que mais importaria, se você deixasse toda insegurança de lado?
Wetende dat ik me nooit iets zou aantrekken van wat ze zeggenSabendo que, eu nunca ligaria para tudo que falam
Over de liefde, soms kan het een fout of illusie zijnSobre o amor, às vezes pode ser um erro ou ilusão
Het leven heeft me geleerd om geen angst te hebben voor wat nog komen gaatA vida ensinou a não ter medo do que ainda está por vir

Jouw aanwezigheid maakt me op mijn gemakSua presença que me deixa à vontade
Om alles opnieuw te voelenDe sentir tudo outra vez

Een droom is bewaard geblevenUm sonho ficou guardado
Als de lucht van een namiddag die geen einde hadComo o céu de uma tarde que não teve um fim
Mijn gedachten dansen op jouw muziekMeus pensamentos dançam ao seu som
En alleen al door te fantaserenE só de imaginar
Een droom is bewaard geblevenUm sonho ficou guardado
Als de lucht van een namiddag die geen einde hadComo o céu de uma tarde que não teve um fim
Mijn gedachten dansen op jouw muziekMeus pensamentos dançam ao seu som
En alleen al door te fantaseren, en alleen al door te fantaserenE só de imaginar, E só de imaginar
Kan ik gelukkig zijnEu posso ser feliz