Greed Disease

Enfermedad de la Avaricia

Greed Disease

Emergiendo de las profundidadesEmerging from the depths to
Para profanar a la poblaciónDesecrate the population
Alimentándose de la avaricia y el odioFeeding on the greed and hatred
De la humanidadOf humanity
La ignorancia eclipsa las mentesIgnorance eclipses the minds
De los apáticosOf the apathetic
Escalando la columna de la tierraClimbing of the spine of the earth
Para reducirnos a polvoTo reduce us to dust
No conoce la compasiónIt knows nothing of compassion
El odio alimenta esta máquinaHate fuels this machine
Mata sin discreciónIt kills without discretion
Extendiendo lentamente su enfermedadSlowly spreading its disease
Vivisección del planetaVivisection of the planet
Atrapado, destripado como un insectoPinned down, gutted like an insect
Los miembros están congelados, eres impotenteLimbs are frozen you are helpless
No puedes escapar de sus garrasYou cannot escape its clutches
Los cerebros están estancadosBrains are stagnant
Conformándose al dolor como hábito diarioConforming to pain a daily habit
Los recuerdos del placer se desvanecenMemories of pleasure fade away
Ciegos a las mentiras, nos descomponemos lentamenteBlind to lies we slowly decay

Ojos apáticos bien abiertosApathetic eyes wide open
Nunca viendo cuerpos destrozadosNever seeing bodies broken
Las ganancias impulsan mentes codiciosasProfits compel greedy minds
Este sistema unidireccional nunca muereThis one way system never dies
El camino en el que estamos es un círculo viciosoPath we're on a vicious circle
Guerras religiosas que nadie ganaReligious wars that no one wins
La bestia que habita en todos nosotrosBeast that dwells in all of us
Eventualmente consumirá nuestro serWill eventually consume our being

La acción debe tomarse hoyAction must be taken today
Mientras las mentes se desvanecenAs minds melt away
Las corporaciones destruyen el planetaCorporations destroy the planet
Estado acelerado de decadenciaAccelerated state of decay
El planeta se pudrePlanet rots away
Tu maldita biblia es inútilYour motherfucking bible useless
Las visiones del pasado mueren lentamenteVisions of the past slowly die
Desprecio el presenteThe present I despise
No soporto ni siquiera ver el futuroI can't bear to even see the future
Viviendo bajo amenaza de guerraLiving under threat of war
El dios que adorasGod that you adore
No se molesta en salvarCan't be bothered to save
Lo que creóWhat he created
¿Quién es tu dios?Who is your god?
¿Dónde está ahora?Where is he now?
Que te jodanFuck you
La avaricia engulle al mundoGreed engulfs the world
La escoria de la sociedadThe scum of society
Enjambre como gusanos a un cadáverSwarm like maggots to a corpse
Consumiendo todo, esta enfermedad de la avariciaConsuming all, this greed disease

Masas creciendo sin saberMasses growing never knowing
Que son esclavos de la hipnosis masivaThey are slaves to mass hypnosis
Lobotomizados al azarRandomly lobotomized
Reducidos a psicosis primitivaReduce to primitive psychosis