Meu Descanso

Mi Descanso

Meu Descanso

Apoya tu rostro en el mío, nenaEncosta teu rosto no meu, menina
Es tan fácil de verÉ tão fácil de ver
El mundo brillando en tiO mundo brilhando em você

Tu sonrisa es mi carnavalSeu sorriso é meu carnaval
Tu mirada, mi universo astralSeu olhar, meu universo astral
Tu cuerpo es mi rock 'n' rollO seu corpo é meu rock 'n' roll
Tus besos, mi descansoOs seus beijos, meu descanso

Y es tan fácil, fácil, fácil, fácilE é tão fácil, fácil, fácil, fácil
Querer besarteQuerer beijar você
Y es tan fácil, fácil, fácil, fácilE é tão fácil, fácil, fácil, fácil
PerdermeEu me perder

Ella pasa, mirando, cantando, girandoEla vai passando, olhando, cantando, girando
Y el samba sonandoE o samba tocando
Y yo aquí parado en la mesa tomando cervezaE eu aqui parado na mesa tomando cerveja
Viéndola brillarE vendo ela brilhar

Y ella pasa, mirando, cantando, girandoE ela vai passando, olhando, cantando, girando
Y el forró sonandoE o forró tocando
Y yo aquí parado en la mesa tomando cervezaE eu aqui parado na mesa tomando cerveja
Viéndola brillarE vendo ela brilhar

Apoya tu cuerpo en el mío, nenaEncosta teu corpo no meu, menina
Los dos sin ropa, en una cama locaNós dois sem roupa, numa cama louca
Un té de cariño, un vino de deseoUm chá de dengo, um vinho de desejo

Me mirasteVocê olhou pra mim
Pidiendo atenciónPedindo atenção
Yo digo sí o no, un toque de encantoEu digo sim ou não, um toque de charme
En esta tardeNessa tarde

Y es tan molesto, molesto, molesto, molestoE é tão chato, chato, chato, chato
Cuando te dejoQuando eu deixo você
Y es tan molesto, molesto, molesto, molestoE é tão chato, chato, chato, chato
DecirEm dizer

Y es tan molesto, molesto, molesto, molestoE é tão chato, chato, chato, chato
Cuando te dejoQuando eu deixo você
Y es tan molesto, molesto, molesto, molestoE é tão chato, chato, chato, chato
Decir que te estoy amandoEm dizer que eu tô amando você

Te estoy amandoEu tô amando você

Es mi carnavalÉ o meu carnaval
Mi universo astralMeu universo astral
Es mi rock 'n' rollÉ o meu rock 'n' roll
Es mi descansoÉ o meu descanso